Cine este Emanuel Babici și de ce merită citit un dialog cu dînsul?
Emanuel Babici (n.1943) este una dintre cele mai strălucite minți
pe care le-a avut industria românească. Între 1970 și 1990, a fost
șeful Secției mecanice și mai apoi director general la IMGB. A
coordonat asimilarea și producerea echipamentelor mecanice pentru
fabricile de ciment de mare capacitate din România (Hoghiz, Deva,
Medgidia, Câmpulung), a coordonat producția de echipamente pentru
oțelarii, cuptoare electrice de 100 t/sj, convertizoare de otel de 160
t/sj, caje pentru laminoare, prese hidraulice de forjare si toata gama
de cilindri din otel aliat pentru laminare la cald si la rece, a
coordonat programul de fabricație pentru realizarea presei hidraulice de
120 MN. Știe pe de rost centralele de la Turceni și Rovinari. Între 1982 și 1989, a condus Centrala Industriala pentru Utilaj
Energetic, Metalurgic si Mașini de Ridicat – București, care includea
109.000 angajați în 14 companii. A organizat activitatea de montaj la
reactoarele de la Cernavodă și a fost implicat in preluarea licențelor
de fabricație de la General Electric SUA si AECL . Între 2007 și 2014,
Emanuel Babici a coordonat și realizat în regie proprie, cinci
microhidrocentrale cu o putere total instalată de 7,8 MW. (Cornel Nistorescu) ————————————————————————————- C. Nistorescu: –Spuneți-mi,
vă rog, cinci lucruri pe care le-ați făcut și care sunt argumente ca
oamenii să vă creadă că știți despre ce vorbiți. Dar pe degete, cinci
obiective mari și care sunt argumente pentru că ați niște soluții. Emanuel Babici: –
Primul argument este că am fost șef de secție la cea mai mare secție din
IMGB la vârsta de 29 de ani, că am fost director general la IMGB, la
vârsta de 35 de ani, și am ajuns și am coordonat tot programul energetic
în perioada ’82-’89, tot ce s-a realizat energetic în România a fost
sub coordonarea mea directă. Și pot să enumăr: cât am fost șef de
secție am asimilat cele mai mari fabrici de ciment din România. Am
lucrat efectiv la cele mai complexe utilaje în fabricația de materiale
de construcții. Când s-au asimilat fabricile noi pentru Fieni, Hoghiz,
Medgidia, eram șef de secție. Când s-a făcut fabricația de turbine, de
presă de 12.000 de tone, eram deja inginer-șef. Când s-a dezvoltat în
continuare IMGB-ul pentru fabricația de echipament nuclear, eram
director general și am negociat cu fírmele General Electric, din Statele
Unite, și cu firmele licențiatoare din Canada toată furnitura pentru
Cernavodă și am coordonat programul de asimilare a echipamentelor pentru
Unitatea I și II Cernavodă. Asta am făcut. Dar, îmi trebuie mai multe
degete ca să le spun pe toate. C.Nistorescu – Acum, ați aflat că se închide. Șoc nu glumă! Se scufundă în neant o parte importantă din biografia dvs! – Am aflat că se închide, surprinzător
pentru mine, din considerentul că această platformă industrială era o
performanță europeană, mondială, acolo erau preluate licențe de
fabricație pentru prăjini de foraj de mare adâncime, pentru prese
hidraulice de mare putere, pentru turbine de mare putere – 300 de
megawați de la francezi, de la Aston, luată licența în 1970, după aceea,
preluată licența de la General Electric pentru turbine de 700. Erau
licențe de sute de milioane de dolari. Și, s-au dus! C. Nistorescu – De ce credeți că se închide? Totul vine de la privatizare, nu-i așa? Ia spuneți, a fost privatizată corect?
– La întrebarea asta eu cred că dacă
privatizarea era corectă, transparentă și contractele erau publice,
puteam formula o părere. C. Nistorescu – Nu era mai deștept și mai eficient să o facă pe acțiuni? – Eu cred că această fabrică în care
poporul român, că nu alții, au suferit ca să facă această investiție, am
răbdat de foame efectiv că știm cu toții, generația noastră, ce era
atunci ca și constrângere ca să ne plătim datoriile, ca să ne dezvoltăm,
păi această fabrică a participat la realizarea Porților de Fier I și
II, a participat la realizarea centralelor de la Rovinari și Turceni, cu
4.000 de megawați de turbină. Nu se putea face nici o turbină
hidraulică în România dacă nu era IMGB-ul, fiindcă toate axele forjate
mari s-au dat la Reșița, de la IMGB. Nu se putea face nici o industrie
navală fără IMGB, care avea presă de 6.000 de tone. Toate axele de pe
toate navele au fost forjate la IMGB. Ajunsesem să asimilăm arborele
cotit pentru cel mai mare motor, de 2.800 de megawați. C. Nistorescu – Oamenii nu știu ce sunt acestea. – Nu știu oamenii, știu specialiștii. Cei care au nevoie de ele și știu cine și unde se pot face. Și, cu ce preț. C. Nistorescu – Economia românească nu mai are nevoie de astea. – Economia românească, din păcate, a fost partea cea mai neglijată, din multe considerente. C. Nistorescu – Neglijată sau îngropată?
– Eu zic că neglijată și s-a îngropat singură.
C. Nistorescu – Sau o competiție cruntă le-a scos din joc? -S-a îngropat și singură, pe
considerentul că, neavând dezvoltări strategice în România, nu mai aveai
ce face. După ce am făcut atîtea, mai puteam construi un Porțile de
Fier – Nicopole și multe altele. dar polticienii români n-au mai pornit
nici un proiect. Cică nu ne mai trebuie. Uite că ne trebuie, că ne arde
buza după energie! Nu s-au mai dezvoltat alte capacități și marile
noastre capacități s-au dus! C.Nistorescu – Era în plan și la Nicopole? Era în plan la un moment dat? – Cred și eu că era în plan. Era în
plan să se facă și Portul București cu ocazia asta, deci era un plan de
dezvoltare. Nu s-au mai făcut obiective în străinătate. De ce? S-au rupt
relațiile interstatale. Noi aveam relații cu Egiptul, cu Irakul, cu
China. Am livrat fabrici de ciment la cheie, la cheie în Irak, contract
de 400 de milioane de euro. Ai văzut că istoric ne aducem aminte. În
Egipt, am făcut fabrici de ciment. Am făcut în Siria fabrici de ciment.
Am făcut turbine în Turcia, la Kapulukaya, lan Kîrîkale,am făcut
combinate chimice la Kapulukaya în Turcia, în Siria la fel, toate astea
au trecut și prin IMGB. Fără IMGB, care dădea toate piesele directoare
mari, grele, nu se puteau face.. Cea mai mare performanță a acestui IMGB
a fost asimilarea oțelurilor speciale pentru echipamente de motoare și
prese. Un oțel care merge la 500 de grade și 300 de atmosfere, care sunt
la Turceni, Rovinari, Cernavodă, nu se asimilează de oricine. Acolo a
fost o școală venită de la Reșița, dezvoltată cu licențe scumpe. C. Nistorescu – Matale le plângi acum, sau ce faci? De ce plângi? – Le plâng, fiindcă acolo era o
concentrare de știință. Sunt cel puțin zece licențe pe care vi le-am
enumerat care au fost plătite. Numai pe licența de la japonezi, de la
Kobe Steel și Japan Steel care să facă rotorii de turbină pentru
turbinele de 1.000 de megawați, atenție, noi eram specializați și pe ….
apă-apă, sistemul rusesc cu turbine de 1.000 de megawați. Pentru această
specializare am făcut pompele la IMGB, pompele de circulație nucleare
de 10 megawați. Zece megawați sunt imense. Pentru Koslodui, pentru
bulgari, de … C. Nistorescu – Stai, stai. Cât a costat licența de la Japan Steel? – Numai cea pentru lingouri a costat
32 de milioane de dolari, că în dolari se plătea, 32 de milioane de
dolari licența pentru a învăța România să facă lingouri de 400 de tone
care, după această licență, s-au forjat vreo 50 de rotooare care s-au
livrat la General Electric din SUA.
C. Nistorescu – Nu mai are rost să facem istorie. E clar că a fost o uzină…
– O uzină care făcea uzine.
C. Nistorescu – Care făcea
uzine, care a acumulat o experiență, care avea licențe, avea valori și
altele și care n-a putut ține oameni și care n-a fost folosită de
conducători. – Valoarea umană, Cel mai mare capital, s-a dus! C. Nistorescu – De unde a început marea greșeală? – Greșeala din momentul în care aceste
uzine au rămas cu investiții sistate brusc. S-au sistat investiții pe
turbine, s-au sistat investiții… C. Nistorescu – S-a prăbușit un sistem. – Astea au rămas fără aer. Au început
să fie susținută pe credite că, nefăcând o privatizare timpurie, la
timpul când trebuia, am făcut-o după 12 ani, foarte, foarte târziu, cînd
nu prea mai purta interes. Ori se privatiza atunci, pe acțiuni, se
dădeau acțiuni publice, mai ales pentru aceste fabrici strategice. Păi,
dacă eu privatizez după 12 ani o fabrică și cu 12 ani înainte eu
personal am negociat cu Alstom-ul să fac o societate mixtă numai pentru
fabricația de turbine, fabrica de turbine unde Alstom-ul a venit și a
spus: eu pun 90 de milioane de dolari, asta în 1991, eu pun 90 de
milioane de dolari și facem fabrica asta și IMGB-ul rămâne cu 49%
acționar, eu ,Alstom cu 51%. Această propunere negociată de mine
personal a fost respinsă la timpul respectiv de ministrul care conducea,
un terchea-berchea, că era unul Constantinescu, și a spus: „Ce să facem noi, ne vindem țara?“
Și, după aia, am dat-o după 12 ani, am dat acest IMGB cu 500 de mii de
dolari, tot IMGB-ul. Păi ce, eu care am trăit acolo, inginer stagiar,
inginer-șef, director tehnic, director general, păi ce să fac acum? Îmi
vine, sincer vă spun, când văd aceste anunțuri, să plîng. Domnule, îl
închidem! Pe ce, vor să-l închidă? Pe considerentul că s-a făcut un
contract care și acum stă la secret? Ce prevedea contractul ăla? Ok, m-a
luat Doosan-ul din Coreea de Sud, care s-a retras și de la Craiova, s-a
retras și de la Mangalia, acum se retrage și de la IMGB? Ok. Înseamnă
că el a avut o priză în statul român și a făcut niște contracte în
defavoarea noastră. Un contract de vai și-amar! C. Nistorescu – Am
văzut, aseară, o emisiune TV în care se spunea că avea obligații de
investiții în materie de protecția mediului și în cazul în care nu le
respectă ar pierde IMGB-ul. – S-o piardă, să piardă fabrica dacă
nu au respectat. Probabil. Eu nu știu, pentru că nu știu contractul. Dar
în orice caz. Să zici: eu mă retrag și las ce las, tot ce lucrau pe
toată platforma aia. După aia, greșeala mare a fost că s-a divizat acest
IMGB. Acest IMGB a fost o platformă integrată. Intra fierul vechi și
ieșeau turbine. Intra fierul vechi și ieșeau prese. Intra fierul vechi
și ieșeau fabrici de ciment. Un inel de la un cuptor de ciment are o
sută de tone greutate. Ori IMGB-ul avea această particularitate de
combinat integrat: fier vechi și ieșeau turbinele sau utilajele
complexe. Se desface IMGB-ul pe o privatizare
după ureche, după ureche. Eu nu am vrut să semnez spargerea IMGB-ului.
Nu am vrut să o semnez. Au venit unii la mine: „Domnule, să vedeți!…-Plecați de aici“.
Și au semnat-o alții. Dar s-a spart IMGB-ul. Unii sunt închiși, o parte
din IMGB, toată platforma aia, era fabrica care lucra cu General
Electric. E închisă. Este o dramă a economiei romanești! O inconștiență a
guvernanților! Totuși, după ce s-a spart au venit și
au luat: hala de nucleare a luat-o Tender. Opa. De la Kvaerner. Hala de
turbine s-a privatizat … hala de mecano-sudate grele a luat-o Romenergo.
Și a rămas fabrica asta metalurgică cu două secții mari de prelucrări
mecanice pe care a luat-o Kvaerner. Ce a făcut Kvaerner? A luat-o strict
pe o perioadă limitată, să facă cele zece turbine pentru China, zece
turbine, pentru fiecare turbină o mie de megawați putere, așa se știe în
informațiile pe care le avem, deci Kvaerner a făcut o centrală de zece
mii de megawați pe Râul Galben în China, după ce a luat IMGB-ul. Făcând
toate reperele în IMGB. După ce și-a terminat această investiție și și-a
făcut treaba, și-a umplut buzunarele, a început să vîndă, înainte de a
pleca și de a o vinde, să vândă mașinile-unelte cheie. S-au vândut
mașini de danturat care erau unicat pe economie, care făceau coroanele
dințate de la excavatoarele de cărbune din carierele de la
Rovinari-Turceni. Cu excavatorul ăla mare se rotește, îl ia cu cupa și
așa mai departe. Coroanele dințate aveau un diametru de 11 metri. Și
mașina aia a luat-o și a dus-o. Unde? Nu se știe. Păi bine domnule, când
fac o privatizare și mai ales că e o privatizare strategică, dau din
mână o performanță. Ce garanții am? A cui performanță o primești ? A
României! Ce faci cu ea? C. Nistorescu – Cine a fost responsabil cu privatizarea IMGB? – Responsabili? Ăștia care au fost și
cu Faur și cu IMGB-ul și cu Galațiul și cu toți. Cine a fost? A fost la
un moment dat Ciorbea, care a venit și a făcut praf toată țara asta, că
chinezii au trecut de la comunism la capitalism într-un mod organizat,
bine gândit. Noi am zis: „Domnule gata, vă dau undițele, pescuiți!“
Băi, du-te, băi, de aici. Ce cap ai? Ăsta a fost punctul cheie al
ruperii industriei românești. Perioada 1997, când a fost inflația care a
fost, după aia s-a continuat până prin 2001-2002 că s-au privatizat și
pe timpul lui Năstase. Năstase zicea: „Asta este o cutie neagră“, despre Galați. „Domnule, nu știu ce e în ea“.
Cum poți să spui, domnule, un prim-ministru, să spui așa că e o cutie
neagră. Păi mă duc acolo, pun Poliție, procuratură, nu mișcă nimic
domnule, nu mai fură nimeni. Eu, ca director general, în IMGB lucrau
10.000 de oameni. Zece mii de oameni. Domnule, îi stăpâneam. După aia,
am avut centrala de utilaj energetic, care avea zeci de mii, Reșița,
Vulcan, îi stăpâneai domnule. Aveai directori, aveai oameni, aveai
profesioniști… Sigur că era o atmosferă, că a stăpâni nu era ușor, dar
era de lucru și îi țineai în priză că dădeai de lucru. Noi, am oprit
industria, n-o mai facem. Am oprit ailaltă, n-o mai facem. Și a început
să nu mai fie de lucru. Societățile au acumulat datorii și s-a bucurat
lumea că vin marii investitori să cumpere datoriile acestor fabrici
care, la prețurile dinainte de 2000, ce bani erau atunci înainte de
stabilizare? Și toate s-au prăpădit pe niște contracte secrete. C. Nistorescu – Ok. Hai să nu ne mai întoarcem la o tragedie. Se mai poate face ceva? Ce ar trebui făcut? – Eu consider că tot ce a fost
industrie românească a fost pilotată de așa manieră încât niciun guvern
nu a avut nicio cunoștință ce se întâmplă. Au pus o perdea în față și au
spus: „Domnule, descurcați-vă! Ok, ne descurcăm, asta înseamnă economie
de piață. Dar Siemens, dar Alstom, dar aceste firme din Europa pe care
le-a ajutat statul, s-au implicat statele lor ca să supraviețuiască. Ba
mai mult, acum trei ani, a venit General Electric, văzând că Alstom-ul
este într-o cădere liberă, și a băgat în Alstom 12 miliarde de dolari.
Acum patru ani, a luat divizia de turbine mari de la Alstom și sigur că
după doi ani General Electric a căzut de pe bursă. El trece printr-o
perioadă grea. Domne, ăștia sunt giganții lumii. Globalizarea lumii s-a
făcut pe probleme de producție de echipament energetic pe doi mastodonți
mari: General Electric și Siemens. General Electric are 78, 80% și
Siemens a rămas cu 20%. Globalizarea asta,c a fost și ea! Acum s-a ajuns
la concluzia că a fost o mare greșeală. O mare greșeală. Pe
considerentul că cercetarea, ok, e fundamentală la ăia, să facă, să vină
cu noutăți, cu noutăți dar n-a mai fost zbaterea și jos. Că veneau idei
și de la ăștia mai mici, mai mărunți, sclipitori la minte, să vină și
ei cu o îmbunătățire. Avem noi cazuri când la anumite produse pe care
le-am luat din Canada am adus noi îmbunătățiri, în România, pentru
Cernavodă. Că am făcut fitingurile terminale după niște tehnologii
gândite de oamenii noștri, agreate de Canada. Deci lumea, dacă nu
gândești pentru investițiile mari strategie legată între ramuri, o
fabrică ca IMGB-ul trebuie să fie ajutatată de Guvern, de președintele
țării. Păi mergea, cine mergea? Ceaușescu în China și le spunea: „Băi, vă mai dau două fabrici de ciment. Da?“ Semna! „Vă mai dau două turbine“.
Două turbine de peste 330 de megawați. S-a semnat. Gata! Contractul de
turbine de 330 de megawați l-am semnat în 1989. Eu am negociat cu
chinezii. Eu. Și m-a chemat de două ori acolo Ceaușescu, că miniștrii de
atunci spuneau că noi cumpărăm din Vest să băgăm în marfă ca să o
exportăm în Est. Și, în fine, s-a semnat contractul de
309 milioane de franci elvețieni și a fost contractul meu. Și sigur că
după Revoluție s-au făcut și s-au pus în funcțiune aceste două grupuri
care merg cu o disponibilitate cea mai mare …. de 98%. C. Nistorescu – Ce e de făcut acum? – Domnule Nistorescu, eu sunt în
dialogul acesta cu dumneavoastră, în contextul că ne cunoaștem de câțiva
ani buni, mi-am pus și eu întrebarea aceasta. Trebuie să mobilizăm
oamenii de bună credință din România și măcar să aibă bunul simț de a
realiza că România, pe lângă faptul că a fost decapitată, sau nu
decapitată, dezavantajată în mod foarte bine dirijat când au plecat
specialiști de mare anvergură și oameni buni meseriași, capitalul de
bază al unei țări, cei mai buni au ieșit la pensie, alții ies la pensie,
iar golul ăsta care a rămas fără oameni de specialitate, producția asta
de echipamente, mi-e teamă că și coreeanul ăsta pleacă și din lipsă de
oameni. Acolo era un liceu industrial cu școală profesională. În fiecare
an, terminau 300 de oameni. Unii plecau, veneau, deci, domnule, era o
muncă. La ora asta, el a închis cu 400 de oameni. Auzi, cu 400 de oameni
din 10.000. Să turbezi, nu alta! Deci, nu au mai făcut niciun montaj
acolo, numai repere individuale și le-a dat drumul. A lucrat cu
motoarele reduse total. Nu știu ce e acolo. Nu m-a chemat nimeni. Și
aici e o problemă. Domnule, mai sunt oameni în viață care au făcut ceva.
Știu, dau un sfat bun, dar îl dau cu dorința de a se îndrepta
lucrurile. Nimeni nu a fost chemat. Niciun ministru al Industriilor din
ultimii 15-20 de ani n-a avut curiozitatea să meargă: „Bă, ia să văd, cum s-a privatizat IMGB-ul ăla? Cum merge? Ce putem face?“
Eu le-aș propune la toți ăștia care vor să fie parlamentari și la toți
miniștrii și lui Iohannis, să meargă să vadă centrala de la Rovinari sau
de la Turceni. Să meargă să vadă cum se face energie electrică din
cărbune. Să vadă, să vadă, domnule, că e un complex întreg și este un
circuit extraordinar de interesant și complicat. Și să meargă să vadă
cum se face tabla la Galați. Nici unul nu știe. Să meargă să vadă cum se
forjează pe presa de 12 mii de tone un lingou care, făcut din oțel
vidat, că astea sunt tehnologiile de vârf, când torni 400 de tone sau
300 de tone și nu scoți gazele din oțel apar fisuri, defecte, îl arunci.
Deci, ca să faci o piesă forjată de 200 de tone, de 300 de tone, în
primul rând oțelul ăla trebuie să fie curat, oțelul ăla trebuie să fie
vidat, și în timpul procesului de turnare el se videază. Aceste
instalații, această tehnologie am luat-o pe bani de la japonezi, eram
singurii prin Europa care puteam să facem asta. A venit Doosan-ul, ok…
C.Nistorescu – Au vândut-o, nu mai este acum instalația asta?
– Nu, e acolo. Păi ei au trăit din
asta. Atenție! Ei au trăit din această instalație. Presa de 12.000 de
tone până anul trecut a fost … Și a mers și turnătoria că se făceau
repere … Doosan-ul pare-se, nu știu, că are o fabrică similară. Deci
Doosan-ul are o fabrică similară în Coreea de Sud și cu asta s-a
completat. Acolo erau cele mari. Informații noi nu știm. Ce am aflat
zilele astea e că IMGB-ul o să se închidă. Ori, trebuie să știe toți cei
care sunt implicați și ar trebui să aibă responsabilitatea asta, să ia
contractul prima dată, să vedem ce prevede contractul. Știți care ar
putea să fie pericolul? În contractul pe care l-a avut Kvaerner, să fi
avut niște clauze. Când Kvaerner a predat contractul, alea au dispărut.
C.Nistorescu – Nu s-au mai obligat să-l respecte. Nu s-a făcut transfer de obligații.
– Nu știu. Așa cum la Galați, unde am
fost implicat și la Galați foarte puternic după Revoluție, să modernizăm
Galațiul. După ce l-am modernizat, l-a luat Mittal-ul. După ce l-am
modernizat. După ce Galațiul a băgat 200 de milioane de dolari în
investițiile de modernizare, după aia s-a vândut Galațiul. Și acum marea
performanță să realizeze un milion nouă sute opsprezece tone din nouă
milione de tone. Portughezii au crescut de la două milioane la trei
milioane șapte sute de tone de oțel că vor să facă… Au crescut la
producția de oțel și austriecii. Și noi am scăzut de la nouă milioane la
două milioane de tone. Mai mare rușinea!! Foaia de parcurs semnată la
aderarea în Uniunea Europeană pe metalurgie trebuia să facem de la șapte
milioane de tone în sus. Dar nu am mai ținut cont? Ce foi de parcurs?
Dă-le dracului! Ce contracte avem? Dă-le dracului! Și noi ajungem acum
să fim în următoarea situație: din punct de vedere energetic consumăm cu
30% mai puțin decât consumam când mergea industria românească. Nu mai
mult pe considerentul că au intrat mulți consumatori din ăștia mici. …
toți ăștia care fac ace, brice și carice. Dar importăm astăzi în bandă,
atenție, 1.200-1.500 de megawați. De ce? Fiindcă la Rovinari și Turceni
s-a redus producția de la 2.500, cât făceau ei în bandă pe cărbune, se
lucrează cu 1.000 de megawați. 1.500 de megawați e Cernavodă. Nu ai cum
să o înlocuiești. După aia cărbunele mergea în bandă, stabilitate. Acum
mai bate vântul, nu bate vântul, scoate vântul, tot sistemul merge așa,
pulsatoriu, că se uită pe diagramă. Decuplează de afară. Ne lipsesc
astăzi centrala III și IV de la Cernavodă. Dacă aia ar fi montată acum,
problema ar fi din punct de vedere al echilibrului energetic, mai ales
că este o energie curată. Doi, s-a demonstrat, cu unitatea I și II, care
este performanța acestei producții de energie. Uitați-vă, ce profit
face Cernavodă I și II!
C.Nistorescu – De ce nu facem III și IV?
– De tâmpiți ce suntem, domnule. De
tâmpiți, o tot ținem cu chinezul, că vine chinezul. Cine finanțează nu
contează. Aici trebuie să dezlegi problema. Oricine ar face-o. …da
domnule, îți consum energia din România. După părerea mea, faptul că la
unitatea III și IV s-a făcut partea de infrastructură, fundații, cupole,
tot, tot, identice cu unitatea I și II, păi nu e firesc să-i chemi pe
ăia cu care am lucrat la unitatea I și II, adică pe General Electric și
să-i spui: „Hai să o facem împreună, vino și tu aici și investește!“.
Vai, mă duc în Canada. Asta înseamnă diplomație și cunoștințe. Domnule,
era ministrul Andrei Nicolae, îl știți precis, a fost ministru la
Comerțul Exterior. Cu el mergeam diplomatic în Canada.
C. Nistorescu – Nu Ștefan Andrei.
– Nu Ștefan Andrei. Era un ministru,
adjunct de ministru la Comerțul Exterior. Era Mihulecea care era un
buldozer total. Mergea în Canada, hai să facem, odată la șase luni ne
întâlneam cu firmele din Canada, se legau lucrurile, dovadă că s-au
făcut. La ora asta, toată lumea crede că stăm la televizor și urmărim ce
se întâmplă politic. Țara asta poate fi echilibrată. Astfel de
investiții nu pot fi făcute decât strategic. Uitați-vă, în Ungaria se
montează un grup de 1.000 de megawați pe energie nucleară. Cine îl
montează? Rușii. Cu credit dat de ruși. Noi eram specializați și noi să
facem, însă depindeam de ruși în ceea ce privește combustibilul. Pentru
acele reactoare uraniul trebuie să fie îmbogățit iar pentru reactoarele
noastre candu, nu. Luăm uraniu natural, îl procesăm noi, din carierele
noastre și ăsta a fost motivul pentru care noi ne-am retras din
convenția asta și ne-am dus pe CANDU Se știe, nu e niciun secret. Bun. CANDUcare
s-a multiplicat în Canada și în lume mult fiindcă a fost un procedeu
sigur. Scump că trebuia să utilizezi apă grea. Apă grea, ce batjocură la
apă grea. În afară de grandomania mare pe care o avea Ceaușescu
înainte: „Domnule, să facem, să facem apă grea că mă ocup eu să o vând“,
s-a făcut o supradimensionare de apă grea la Halânga. Și am produs cum
nu se așteptau săracii proiectanți să atingă performanțele alea. Am
produs capacitate nominală plus. De ce? Pentru că trebuia să punem în
funcțiune și numărul III și numărul IV și numărul V, așa era gândită
Halânga. Și să mai punem una și la Sibiu, pe Olt. Domnule s-a renunțat
la III, IV, V, Oltul, și a rămas apa grea acolo. Și am oprit apa grea.
Costurile acum de depozitare la apă grea, nu știu, nu am fost acolo, dar
îmi spun unii. Păi, dacă eram eu președintele României mergeam la
coreeni, la chinezi: „Hai, măi, să vă dau niște apă grea, hai mă!“
Forul mondial are energie nucleară să văd că este o supraproducție de
apă grea în lume? Poate. Dar dacă nu, hai să văd, rezerv eu cât îmi
trebuie și merg și vând. Nu am făcut, de cinci ani de zile ne învîrtim
pe coadă pentru Cernavodă III și IV. O eroare pe care o să o plătim
foarte scump. Să vă mai punctez ceva. De ce o să o plătim foarte scump.
Unitatea I în 2025 este obligatorie oprirea ei pentru retubare.
Retubarea durează un an, un an și jumătate. Să mai dai afară 750 de
megawați din rețeaua națională fără să o ai pe numărul III să o
înlocuiești că după aia urmează numărul II să intre în retubare, doi
ani. Deci unitatea III și IV este investiția strategică necesară pentru
România în regim de urgență din trei considerente. Unu: ai o
infrastructură gata, completă. O parte din utilaje sunt făcute, sunt
acolo dar, în această conjunctură, lumea crede că montând suplimentar
energie eoliană va echilibra sistemul. Nu, alea sunt niște energii care
și Europa acum se convinge că trebuie să le depoziteze, trebuie să aibă
sisteme de consum de energie eoliană sau solară că se produce hidrogen.
Când energia mea nu se consumă măcar produc hidrogen care, dacă ar fi
să-l produc din energie produsă din cărbune nu e rentabil și atunci
aceste depozitări de …
Interview with Gyula Thürmer, chairman of Munkáspárt (Hungarian communist party): “With Kádár gone, Soros arrived.”
Gyula Thürmer, having completed his studies and worked for the
Communist Hungary’s diplomatic services in Moscow, was a close associate
of János Kádár, dealing essentially with international relations. He
then became an advisor to Károly Grósz, who succeeded Kádár at the head
of the party in 1988. During the period of regime change, Thürmer was at
the head of Magyar Szocialista Munkáspárt (MSzMP – the Hungarian
Socialist Workers Party), the party that governed Hungary between 1956
and 1989. Presided over by Gyula Thürmer since 1989, the Magyar
Szocialista Munkáspárt changed its name to Munkáspárt (Workers’ Party)
in 1993 and then to Magyar Kommunista Munkáspárt from 2005. In 2013,
following the ban on the use of references relating to the totalitarian
regimes of the 20th century, the party’s name changed once
more to become Magyar Munkáspárt. The Munkáspárt secured substantial
scores in the 1990s, peaking at 4% of votes casted, before suffering a
split in 2006 and then disappearing in political oblivion (never earning
more than 1% of the vote thereafter). Along a national communist
political line, the Munkáspárt was the only left-wing party that supported the government’s position against migrant quotas during the October 2016. In this interview granted to TV Libertés
and the Visegrád Post, Gyula Thürmer recalls this decisive period of
Hungarian history and shares his thoughts on the current situation in
Hungary and his support for some of Viktor Orbán’s policies. Yann Caspar:Mr. Thürmer, if my information is
correct, you met János Kádár for the last time in February 1989. At that
time he was no longer in power, so Károly Grósz and Miklós Németh
played a big role. You were then the senior advisor to Károly Grósz.
Could you briefly report on this meeting and, perhaps more importantly,
explain to us in what political context it took place? Gyula Thürmer: We have to go back thirty years. All
this happened at the end of the 1980s. In 1985, János Kádár (1912-1989),
who was already an elderly politician, thought that a change was
necessary and was looking for a successor. It is very difficult to find a
successor in a system that is strongly linked to a single person, and
Kádár did not succeed right away. Finally, in 1988 he decided to entrust
this role to Prime Minister Károly Grósz. A party congress was held:
Kádár gave up his functions and was appointed party chairman, and Károly
Grósz was elected Secretary General. In this situation, it seemed that
the power was being shared by two people: János Kádár was the President
of the party, and Károly Grósz the General Secretary. It seemed possible
to keep the ideas alive on which Kádár was hanging. János Kádár was
clearly a supporter of socialism. He wanted a more modern, slightly
different socialism than he had practiced up to that point. Everything
that happened after that was a degradation of socialism. János Kádár was
no longer a political actor. All the power was already in the hands of
Secretary General Károly Grósz and Prime Minister Miklós Németh. It was
from this moment that the dismantling of the system called socialism
began.
While socialism had been a one-party system, it was necessary to
quickly pass a law that would allow the creation of parties. While in
socialism the economy was designed and managed by the Plan Office, it
was necessary to enable businesses to be set up and market laws applied.
While we had been on a bad footing with South Korea up to that point,
we had to quickly recognize them and enter into relations both with this
country and with Israel. While we had previously purchased only Soviet
planes, we now had to buy American ones – without considering the cost
or consequences of that decision. While the party had previously taken a
leading role in the army, it was necessary to make the decision to
remove the party from the army so that it no longer played a political
role there. That’s what I call the dismantling of socialism.
That’s what the Hungarian leadership under Károly Grósz was heading
towards. Personally, Károly Grósz may not have been convinced that this
was the correct course, but, like all the other leaders, he was not
strong enough to oppose it. He had to submit to the direction of events,
and he was not the only one in the socialist world to do so. János
Kádár, who was already a sick man, sensed that something was wrong. This
meeting that you mentioned took place one evening. Kádár liked to come
in the evening. Yann Caspar:At the party headquarters? Gyula Thürmer: Yes, at the headquarters of the
Hungarian Socialist Workers’ Party (MSzMP). I was consulting some files
in the Secretariat of Károly Grósz when János Kádár suddenly arrived. I
had a historical personality in front of me, and although we had worked
together for a long time, it had been a relationship between an elderly
man and a young employee.
I put myself at his disposal, in a military style: “At your orders,
Comrade Kádár!” He asked me, “Could you ask Comrade Grósz to receive
me?” This was really shocking because he was such a historic figure that
he did not need to make any requests. Of course he was allowed in and
they started talking. Then Grósz called me and said, “Come on, Comrade
Kádár would like you to be there, too.” I noticed that Kádár was upset. I
saw him crying twice in my life, and this was the second time. He felt
that the regime was coming to an end. And he said, “I would have wanted
to talk to the Chinese, they are building socialism in a different way
than we did, but go talk with them, take the events in hand, or
otherwise we are going to have problems.” That was the moment when he
put an end to his presence . His condition then worsened and, as we
know, he died the same year (in July 1989-Ed). Yann Caspar:Contrary to Kádár’s request, the
Hungarian leaders did not establish contact with the Chinese but rather
with the Americans. In a book published in 2009 (Az elsikkasztott ország
[The Embezzled Country], Korona Press], you wrote that the center of
regime change was the US embassy in Budapest, which was then as now
located at Freedom Square. Could you talk about the role the Americans
played in 1989? Gyula Thürmer: You mentioned China. China was new
territory for the then Hungarian leadership. It is important to know
that since the 1960s, Hungary had been on bad footing with China,
precisely because the Soviet Union was on bad footing with China. That
is why no Hungarian politician traveled to China until the end of the
1970s. However, circumstances and the economy forced Hungary to seek
contact with China. The majority of the Hungarian leadership saw China
as a large market that would enable us to get rich, conduct trade, and
thus solve all our problems. Kádár was the only one who understood that
China had a different political structure and that a more modern version
of socialism was possible. Unfortunately, this was removed from the
agenda.
Now, the role of the Americans. Socialism would not have failed in
Hungary. It would still be alive today, and we would continue to feel
comfortable in it, if the West had not played a decisive role. Of
course, in Hungary there were people who felt that what they received
from socialism was not enough. They could have hundreds of thousands of
forints, even one or two million, but they could not be billionaires.
Those who wanted to be billionaires wanted regime change, as they
thought the current regime was preventing them from getting richer.
There were people who basically had a liberal mindset and thought that
this socialist model was not good and did not fit anymore; they wanted
to go in the direction of what had been successful in the West . . .
It is at this moment that we started talking about European
cooperation and about being part of the common European house. Nobody
talked about replacing socialism with capitalism. Everyone said that we
were part of Europe; that the market economy, democracy, and freedom
would come; and that trade would be possible. And people believed in it.
Those who had not been able to travel to Austria or Germany every year
now could now do so, and they were delighted – like a cat biting his own
tail – that they could visit their families. Such was the general
situation.
Thirty years after these events, of course everyone says that he
participated in the regime change. But that’s not what happened. There
was an opposition, circles of intellectuals, some of whom were more
conservative and some more liberal. From among the first group came
József Antall, who headed the Hungarian Democratic Forum (MDF). From the
second group came the Alliance of Free Democrats (SZDSZ), and Fidesz
also belonged to this tendency for a while. These people hated each
other. They were like dogs and cats. They would never have talked to
each other unless someone had helped them to initiate talks. This person
was Mark Palmer, who was then the United States Ambassador to Hungary. Yann Caspar:If I’m not mistaken, you let Mark Palmer know you would not switch to the other camp. You told him that during a meeting. Gyula Thürmer: I was in a situation in which I had
enough to sell. I had information that even the Americans might have
needed. They have made attempts to make me. . . It would be an
exaggeration to say that they wanted me to become a turncoat, but they
wanted me to help them. Today I could be a rich man and be living
somewhere in the United States. They might also have shot me – that was
another option. Mark Palmer did not mention these things, but his staff
gave me signals to that effect. I firmly refused. It would not have been
right, and also contrary to my education. I did not go in that
direction.
Mark Palmer still played a role. He brought together the power of the
then Hungarian Socialist Workers’ Party, the government, and the
opposition. Through the Americans, Imre Pozsgay met for the first time
with the opposition at the same table. Prime Minister Miklós Németh
played tennis regularly with Mark Palmer. During the tennis games, they
talked about . . . Yann Caspar:Grósz traveled to Washington in April 1989. Gyula Thürmer: Grósz was invited to Washington. I
was then his adviser, and I warned him against going there. If the
Hungarian Prime Minister – he was still Prime Minister – cannot enter
through the front door, then he should not come in through the back
door. But they did let him in through the back door and organized a long
journey for him across the country; he visited his family and his aunt.
That just did not make sense. They also forced him to say things that
did not correspond to his thinking. When they asked him what socialism
was, he said that it did not matter if state ownership was weaker, if
the party did not have a leadership role, and so on. By saying that, he
completely weakened his position here in Hungary. The US Embassy played
the role of intermediary between the various actors. Yann Caspar:However, one cannot say that the
deepening of relations between Hungary and the United States began just a
few months before the regime change. Hungary joined the International
Monetary Fund (IMF) in 1982. And by the way, Kádárism is thought of by
many in the following way: Since Kádár understood the lessons of the
events of 1956, from the mid-1960s onwards he implemented reforms
towards a market economy. Let’s just take the example of Lajos Fehér’s
new economic mechanism, which came into effect in 1968. So my question
is: Don’t you think that 1989 is not really the most important date in
the regime change? Don’t you think that 1989 is just an official date,
but that the crucial decisions bringing Hungary closer to the West had
already been made well before 1989? Gyula Thürmer: You know, here in Central Europe,
socialism arose in poor countries. It did not in France, Germany, or
England. It was not what Marx had dreamed of – that socialism would
triumph in the most developed capitalist countries – that happened.
Socialism was born here, in poverty, in countries that had been crushed
and mutilated by the Second World War. Of course, we very quickly tried
to give a better life to the people. It worked on many levels, but not
on many others.
That’s when the idea came that if the goal of socialism is to give a
better life to the people, and if the West gives us credit, then in this
case let’s borrow from the West. That’s where borrowing from the IMF,
the World Bank, and so on started. The money was not swallowed up or
stolen; today it is still in Hungary, in the houses and buildings that
were built at the time. This money has been used, but we had to pay it
back. As for the repayment, the Western banks started tightening the
screws. When we weren’t able to make a repayment, it was necessary to
make concessions in the social sphere, such as regarding the conditions
for retirement by raising the retirement age . . . Yann Caspar:Was all this requested after the change of 1989? Gyula Thürmer: They mentioned this even before the
regime change. Before, too. Two answers were possible: No or yes. We
were going down the road of concessions.
János Kádár had one or two faults. The first was that he was not an
economist; he did not see the consequences this could have. The second
is that he believed the liberal economists who surrounded him. The
latter made him believe that “it does not matter, Comrade Kádár; we
borrow, we repay, no problem.” We started down this slope without being
able to stop, nor did Kádár manage to stop it. He wanted to employ
methods of the market economy in the interests of improving socialism,
as Lenin had done in the 1920s, or as China is doing on a larger scale
today, where certain methods of the market economy are applied while the
country remains a people’s republic. In 1989, the change in the model
was already considered by many to be insufficient. They wanted to change
the system. It was no longer a question of correcting socialism, but of
throwing it away and replacing it with another system. Take this
computer. It’s as if I want to install a different type of software on
it. The software of socialism was the planned economy, and that of
capitalism was the market economy. That’s what got replaced. Yann Caspar:Let’s talk a bit about the regime
change. In Hungary, this change was not a process based on a popular
uprising or revolt. We cannot speak of revolution, but perhaps of
counter-revolution, you will tell us. It was a change brought about by a
process of negotiations. However, the people had expectations. You
mentioned Vienna, Austria, and those who traveled there. The population
aspired to a standard of living similar to that of the West. I do not
know if the people were wrong; that’s another question, but that’s what
the people were waiting for. It has not happened since. We can even say
that what happened in the 1990s was rather a huge step backwards. Take,
for example, the fact that in 1996, the per capita income fell to its
1966 level. Following the regime change, Hungary lost one and a half
million jobs. What happened? Were people mistaken about the essence of
regime change? Or – and this is undoubtedly more interesting, and we
will talk about it again – did those who took part in the regime change
deceive people? What happened? Gyula Thürmer: In Russia in 1917, the workers and
peasants won. This also happened in 1945-48 in Hungary and in Eastern
Europe. If we look at this from the Western point of view, it means the
loss of a significant part of the world. The West had lost markets and
resources. It is obvious that the West – the United States, Germany,
France –worked to get this part of the world back someday. They made
violent attempts in this direction in the 1950s, but it did not work
out. Of course, in poor countries, people always want a better
situation, It’s natural. Everyone would have liked to live like the
Austrians – it was true in 1956, in 1989, and at other times. There are
gatherings and moments where people address the drawbacks of a system,
their problems, and their worries by taking to the streets to
demonstrate. These moments can be used. In 1956, people were driven from
outside: They did not only have to take to the streets to express their
legitimate concerns, but had to go further and bring the regime down.
1956 led to barricades and bloody shootings. It is often denied that on
May 1, 1957 more than 700,000 people gathered in Heroes’ Square in
Budapest to show their commitment to socialism. These events, which have
been described as a revolution and the struggle for freedom, are not as
simple as that. Yann Caspar:János Kádár never talked about Imre Nagy. You could never talk to him about it. You could not talk about Romania or Imre Nagy. Gyula Thürmer: He did not talk about it. Obviously,
it was a very difficult subject for him, also on the human level. I
think that Imre Nagy unnecessarily took on the role of martyrdom. As a
minister, he was well aware that the Americans would not intervene, and
if the Americans did not enter Hungary, that even the good Lord would be
unable to prevent the Soviets from intervening. The Americans had
promised it, but they did not come. Their troops were in Germany, but
they did not come. Imre Nagy knew it. Because of his responsibility to
the country, he should have withdrawn and said, “If someone can do it,
let him take my place.” He did not do that. He ran away, declared
himself Prime Minister, and played the martyr. János Kádár, who was
aware of it, suffered a hard time because of it.
To get back to your question: The US and the West learned the lessons
of 1956, . They had put people to sleep. It’s the same as a major
surgical operation: You’re first anesthetized with a little camphor, and
then you’re injected with an anesthetic; the nurse even sings you a
song, and then they take a kidney from you to sell it. It’s pretty much
what happened in Hungary, and the people were not told. In the spring of
1990, we voted and thought that we would have a new system that would
preserve what was good in socialism and would include what is good in
capitalism. There would still be bananas, we could continue to go to
Vienna, you could have Nescafé or new cars, and so on. Of course, that’s
not what happened. This anesthesia is still in effect. As soon as the
people start waking up, they are given a new injection. When the Antall
government fell in 1994 because it simply could not carry on in such a
manner, Gyula Horn came to wink to the people and told them, “I’ll give
you back a little bit of Kádár’s regime.” But in exchange, he sold the
country, or what was left of it at that time. Yann Caspar:They were the ones who privatized the most between 1994 and 1998 . . . Gyula Thürmer: Yes, they are the ones who privatized
the most: electricity, production, strategic sectors, everything. All
this happened without the people really knowing it, through
manipulation. That’s how they managed to avoid the barricades here.
There were no bloody battles. Yann Caspar:But still, the parties of regime
change did not come from nothing. By the way, many people think that
most of the political movements of the post-reunification period could
already be felt in the early 1980s within the Hungarian Socialist
Workers’ Party. What was János Kádár’s position on this point? In the
last years of his reign, he defended National Communism. What does this
mean? Gyula Thürmer: If, in a country of ten million inhabitants, a party has 870,000 members . . . Yann Caspar:But the leaders . . . Gyula Thürmer: That means you can find everything in
there. There are not so many Communists in this region, nor anywhere
else in Hungary. There were therefore many different trends within the
party, such as the Social Democrats, who allied with the Communists
after the war. Rezső Nyers was the first to say, in March 1988, that
Kádár was no longer needed and that they wanted to move forward by
creating a “New March Front.” Then came the nationalists such as Pozsgay
and Szűrös, and the pragmatists such as Miklós Németh. The latter were
the most numerous. Then came the liberal intellectuals, who from the
beginning tried to lead us to the West. Kádár’s mistake was not to have
noticed this in time or, in any case, was not able to oppose it.
As for the parties, it is true that they were already in the process
of being founded. We already knew Gábor Demszky before he became known.
The tactics used at the time were the same then as ones being used
today against the Fidesz government. They held out their cheeks, waiting
for the establishment to strike them, hoping to receive a slap. I saw
Gábor Demszky take to the streets on March 15, 1989, fighting the police
until he was slapped. That would have happened all over the world, but
here it was immediately photographed by Radio Free Europe and the BBC,
and minutes later, via Vienna, the whole world knew that the government
was attacking members of the opposition. It worked in this way, and you
know, even if today’s Prime Minister has all my respect, you have to
know that if George Soros had not discovered him and taught him this and
that, then this small group of students would not even be . . . Yann Caspar:When did you first hear about George Soros? At the beginning of the 1980s? Gyula Thürmer: I heard of George Soros in many ways.
He started to be active here in the 1980s. He came to Hungary and
wanted to participate in cultural activities. In the old system, for as
long as Kádár was alive, this was out of the question. Through our
relations with the Soviets – as you mentioned, I worked at the Hungarian
Embassy in Moscow – we knew that Soros’ mission was to advance the US
and CIA targets for regime change. So we considered him our enemy. But
the Hungarian liberals did not consider him an enemy. When Kádár left,
Soros came. He bought the Hungarian intellectuals in five minutes and
took them all with him. The saddest thing was that they were people who
had grown up here and received their diplomas in Hungary. Yann Caspar:You talk at length about Bálint Magyar in your book. Could you say something about it? Gyula Thürmer: János Magyar, actually . . . Yann Caspar:János Magyar, who used to eat many jam pancakes . . . Gyula Thürmer: At that time, he still had that
reputation. We met each other at Mihály Fazekas High School. He was a
very intelligent and talented boy. We were in the same class in high
school. His development is very interesting, and characteristic of
Hungary. When the Cultural Revolution started in China in 1966-68, he
was the first to go to the Chinese Embassy to receive his Little Red
Book. This great Maoist then became a nationalist – for a long time, one
of those who went to Transylvania and returned with national feelings –
and then he joined the Alliance of Free Democrats (SZDSZ), associating
with Demszky and János Kis . . . Yann Caspar:And became Minister of Education in the Horn government. Gyula Thürmer: Yes, he got the Ministry of Education. So, that’s part of the story of our little Central Europe . . . Yann Caspar:Our readers will understand that,
around 1968, somebody could be a Maoist before he became a nationalist
for a short time, and later become a perfect liberal. In my opinion,
János Magyar or Bálint Magyar demonstrate this very well, even in the
eyes of Western readers. Gyula Thürmer: Exactly. Yann Caspar:We talked about the Horn
government. Let us move on to your experience of pluralism after 1990.
You have often described the creation of the Hungarian Socialist Party
(MSZP) in 1989 as treason and a scam. Since 1989, the Hungarian
Socialist Party has ruled several times in alliance with a sternly
liberal party, the Alliance of Free Democrats. They are the ones who
have privatized the most; it’s a fact. What is also a fact is that the
Alliance of Free Democrats has disappeared from Hungarian political
life, but it has successors which are particularly animated by the
capital’s liberals, who look towards the West and the globalist
intellectuals. It certainly persists in other forms. The axis of the
Hungarian Socialist Party and the Alliance of Free Democrats is still
alive today in Hungary on the political chessboard. In my
opinion, you were the first politician to understand that regime change
would demand casualties. Many think that Viktor Orbán understood this a
little later as well. By the way, it also seems that he practices
politics by making use of the regime change’s serious mistakes. Maybe
that’s why he has a lot of voter support today. In 2010, Viktor Orbán
promised a second regime change, which he said would correct the
mistakes of the first. What is your opinion on this point? Gyula Thürmer: Listen, the term “regime change” is
made up of two elements. This means that before 1989, there was a
system, socialism, in which money was not the most important factor and
the interests of society were in the foreground. Another one has come in
place of this system, whose impulse is the struggle for capital and
profit. That’s the regime change. Those who talk about regime change
today do not want to return to the previous situation. That would mean a
return to socialism, and nobody wants that except me. It is something
else. In order for the change in 1989 not to be carried out by force,
concessions had to be made, one of which was not to destroy the party.
János Kádár was not hanged, and Gyula Horn was not imprisoned, but he
became party leader and Prime Minister. Yann Caspar:Rezső Nyers sat in Parliament until 2010 . . . Gyula Thürmer: They went into the other system. Yann Caspar:” Revising” their past . . . Gyula Thürmer: Yes. They have also been able to
enter Parliament, and have obtained a little over 9%. They passed safely
through to the other system. They were very smart. Take Gyurcsány
[Prime Minister from 2004 to 2009-Ed.], for example, who started as
Secretary of the Communist Youth League. They used that moment – when
capitalism was already in place and the new laws enacted, – to make
millions and millions.
In the transition to the new capitalist system, the Hungarian
Socialist Party used the situation to seize a lot of money and capital.
Those who are talking about a regime change today actually say that you
should take these assets back from these people. Let’s ask Gyurcsány
where his billions are coming from, and if we can, then let’s get them
back. I do not think that it is possible to do so by legal means. It is
not possible. There is no revolution in sight yet.
Viktor Orbán has understood that Hungary had to pay a very high price
in order to pursue a secure capitalist path. After all, Hungarian
agriculture has been handed over to the EU. If you enter a store in
Hungary today, you notice that they sell German milk and other foreign
products . . . Yann Caspar: And they are worse than those sold in the West . . . Gyula Thürmer: Yes, and on the other hand, Hungarian
agriculture is collapsing. All at the very moment that demand for food
in the East and in China is rising, and we could export various products
to them, but we simply cannot do so anymore because these capabilities
have been taken away from us. We have sold our markets, our banking
system, our factories, and much more.
Orbán understood that this was not good. What you can take back, you
have to take back, because this is part of Hungary’s capital. They felt
strong enough to do it. Thus, some factories were nationalized, and
companies that had previously been sold to foreigners have been bought
back. And then Orbán told the banks and insurance companies that their
surplus – which has been substantial over the last three decades – will
now be subject to taxation, in order to give it to the people. He did
not do this out of kindness to the people, but to keep them quiet and
prevent street protests which would demand a real regime change. Through
this method of state capitalism, Orbán has succeeded in stabilizing
capitalism in Hungary.
As far as the 1989 parties are concerned, regime change has actually
helped two large groups to climb into the saddle. There has always been
both a liberal and a conservative tendency. In the conservative camp
was the Hungarian Democratic Forum (MDF), from which came the first
Prime Minister, József Antall. In the liberal camp was the Alliance of
Free Democrats and also Fidesz, which was still part of it at the time.
The conservatives also included the Christian Democrats (KDNP) and the
Smallholders (FKgP). The Socialists didn’t belonged to any camp, and
thus formed a third one. But in 1994, the Antall government fell. It was
clear that if things carried on, we could have rolled back the regime
change – it was still possible then. That’s why Gyula Horn reappeared.
The Hungarian Socialist Party was then not only allowed to be
represented in Parliament, but was allowed to govern. To do this, they
had to pay the price that we still pay today: they allied themselves
with the liberals. Yann Caspar:Right, the Bokros package
[in reference to measures taken by Lajos Bokros, who was Minister of
Economic Affairs from 1995 until 1996-Ed.], Gyula Thürmer: There was a symbiosis between the
Socialist Party and the Alliance of Free Democrats. Symbiosis means that
something attaches itself to a body and sucks out all its energy. The
Alliance of Free Democrats has always been smaller than the Socialists,
and this liberal body, by attaching itself to the Socialist Party’s
body, has gradually sucked out everything that could still be called the
Left. That’s how the conservative and liberal camps came into being. Yann Caspar:It’s also what happened in 2002 between the Socialist Party and the Alliance of Free Democrats . . . Gyula Thürmer: Yes, with the difference that the
conservatives’ camp was united, because Fidesz had swallowed up all its
partners. The Socialist Party had also swallowed up all the liberal or
Left-wing entities – except us, of course. But problems were coming, and
since the leaders of the Socialist government – Medgyessy [Prime
Minister from 2002 to 2004-Ed.] and Gyurcsány – failed to master their
tasks, they started to break up.
Over the last ten years, parties have been created that represent the
liberals’ nuances, be it a generational nuance like Momentum or an
environmental one like the Greens (LMP). They all come from the same
circle. Things are now very likely going in a direction in which someone
will make them disappear in order to unite them under the same banner. Yann Caspar:What did you think and feel, and how did you react, when Viktor Orbán delivered his speech in 1989? Gyula Thürmer: When this speech was delivered in
1989, I was working alongside the Secretary General of the Hungarian
Socialist Workers’ Party, and Viktor Orbán’s intention was clearly to
bring down socialism. He wanted to bring down the socialism in which I
had grown up, which my father had built, and which I thought was a good
society. It is therefore natural that I did not support his ideas. It is
another issue to note that twenty years later, he initiated another
policy in Hungary and began to think more clearly than his liberal
predecessors, and therefore we say that his policy now has something
rational. We will not join him, but if he does something good for the
people, he must be supported. The Viktor Orbán of 1989 is unacceptable
for us, but we can support the Orbán of 2010 and thereafter on many
points. Yann Caspar:Which points exactly? Gyula Thürmer: If they give the people something –
raise wages, lower housing costs – then we say it’s good. Who would not
approve of that? But let me add that this is not as much as it should
be. If we were in power, we would give more. We would support Fidesz on a
number of foreign policy issues. For us, it is essential that Hungary
has good relations with Russia. History tells us that if we are at war
with Russia, we are the least able to persevere lose and then die . If
we go to war for foreign interests, the consequences will also be bad
for us. We would support Hungary’s policy of openness to the East. We
have to have relations with China, Laos, and Vietnam. And, from a
certain point of view, we are pioneers in this area. The Hungarian
President is now coming back from Laos, while I was there six or seven
years ago, when no Hungarian had ever been there before. We hope that
this will also take place with North Korea, where I have already been,
and where no Hungarian politician has yet set foot. Yann Caspar:Have you been there recently? Gyula Thürmer: The last time was last year. Yann Caspar:And from this point of view – Orbán
opening to the East and Kádár opening a little to the West – couldn’t
we say that the foreign policies of these two leaders are similar? Gyula Thürmer: Hungary is in the middle of Europe.
Throughout its millennial history, it has always been encircled by two
great empires: be it the Byzantine and Holy Roman empires, Russia and
the German Reich, or the Soviet Union and NATO. Hungary has had to
maintain its position between the two. Today, it is the European Union
and NATO on one side, and on the other, Russia and its allies. I think
that the only wise policy for Hungary is to actually chose a e side,
because we think that’s it’s good for us, but we also have to share some
values with the other side and build bridges. This is what Gyula
Andrássy did in the nineteenth century and Gábor Bethlen in the Middle
Ages. This is what Kádár did, and now the Orbán government is doing the
same thing in its own way. Yann Caspar:As I mentioned earlier, Kádár did
not really talk about Romania. The Romanian events of 1989 are very
different from those that occurred in Hungary during the same year. I
have two questions: You were a diplomat, you traveled a lot in this
region and in the Soviet Union, and I believe also in the West, in the
1980s. How different was Hungary compared to Poland or Romania? Hungary
was nicknamed “the happiest place in the socialist camp.” Moreover, what
is happening at present with our Romanian neighbors is undoubtedly
still more closely related to the change of 1989. What is your opinion
on these points, and why did Kádár not want to talk about Romania? Gyula Thürmer: That’s a lot of questions at once.
What were the differences in Hungary’s case? In our country, regime
change took place through disputes, negotiations, and agreements within
one to three months. The elections of 1990 then officially formalized
this, and the next day, capitalism was here in Hungary. The same thing
happened to the Czechs, where things are always as soft as velvet. The
Poles were also quite fast, but this was because Jaruzelski’s attempt to
defend socialism failed.
In countries where socialism was not introduced in the same way as
here, where it was not Soviet tanks that brought it but where the people
had more or less fought for socialism, that is not the case. Take
Yugoslavia. Why was it necessary to break up Yugoslavia, plunge it into a
bloody war, and send Milošević to The Hague? Because this country
fought for its independence. It fought against the Germans. Here,
socialism, freedom, and independence were linked. Yugoslav socialism was
different. There was no state property, but community property. Much
was different there, and therefore this social order could not be
destroyed so quickly.
With the Romanians, the situation was also different. In hindsight,
Ceauşescu may well be hated, and very few people liked him even at that
time, but he understood that if we owed anything to the West, the West
would blackmail us. Romania had repaid its debts to the West, even
though it cost the country dearly. That’s why Ceauşescu had to be
executed. János Kádár was not executed, nor was anyone else here. This
is an essential difference. Of course, Cuba and Vietnam were also
different, because in those places socialism was also associated with
freedom and independence.
Romania is one of the results of the Treaty of Trianon’s
consequences. I think people on the Left can also quietly say that
Trianon is a peace treaty. I myself was at the Grand Trianon, and
although I did not burst into tears, I stopped for a moment, and it’s
still painful for me that there is no commemorative plaque which reminds
us that the fate of the Hungarian people, and of the Hungarian nation,
was sealed there in an unjust and dishonest way through the great
powers’ violence. Unfortunately, during the Second World War, the
Hungarian leaders such as Miklós Horthy did not understand what the
Romanians understood then and did not withdraw from the war, or
certainly not in time, which resulted in Trianon being ratified.
Everything remained as in the 1920s.
Kádár and his people, who were convinced internationalist, thought
that socialism would provide a solution to this. When the question is
not to whether to be Hungarian, French, German, or Romanian, but rather
worker or capitalist, then these differences – although they do not
disappear – are blurred. There were times when they faded away. Still,
it did not really succeed, especially when the Romanian leadership made
the mistake of breaking with the 1950s practice of solving domestic
problems by fomenting anti-Hungarian feelings. Under Ceauşescu, it was
really . . . Yann Caspar:National Communism had an ethnical dimension. Gyula Thürmer: Exactly. Yann Caspar:But Kádár, too, was in favor of National Communism, so what’s the difference? What was the definition? Gyula Thürmer: Kádár did not really use that
expression. He advocated national characteristics. If Hitler had not
used the term National Socialism, then we could use it comfortably, but
since he did, we can’t be National Socialists. But we would like to
build socialism within a national context. Kádár advocated that because –
how can I say this ? In the 1950s, when we went to the tailor’s shop
and were asked what clothing we wanted, we said we wanted clothes like
those we had seen in the Soviet Union. Everyone was getting clothes and
was building a society like the one they had seen in the Soviet Union.
Then we realized that there were Hungarian clothes, traditional
Hungarian clothes, that the people liked more, because they found them
to be more comfortable. So let’s do that. Kádár was committed to this
path. The Romanians were even more so, but they went too far. Kádár did
not go that far. Of course, the Chinese were the ones who went the
furthest and declared that the path taken by the Soviet Union was not
the right one.
But that was not the background of the conflict between Romania and
Hungary. The background of this conflict was that the Kádár regime had
not been able to improve the fate of the one and a half million
Hungarians living in Transylvania. It could not get back Transylvania,
and could do absolutely nothing. That’s why these problems were passed
over in silence. This led to a strengthening of the nationalist
atmosphere. In Hungary, with Pozsgay, Szűrös, and the Hungarian
Democratic Forum, the awakening of the nationalist milieu started –
which, as we unfortunately had to discover, did not yield much in the
way of results.
The new ruling elite that came to power after 1989 also failed to get
Transylvania back. Just as its predecessors, it could not improve the
lives of the Hungarians living there. They missed out on great
opportunities to do such a move – for example, the war in the Balkans,
the entry of Romania into the EU and NATO, regime changes. The Hungarian
elite could easily have asked for something in exchange for supporting
Romania’s membership. But that’s not what happened, and now politics is
different. Yann Caspar: Hungary is no longer part of the
Eastern bloc, but of the European Union. It joined the EU in 2004 and
NATO in 1999, almost twenty years ago. What is your opinion on this?
What happened? And what is coming next? Gyula Thürmer: First we joined NATO, which did not
accept us right away. In Hungary, the regime change took place in 1989,
but we were only accepted into NATO nine years later. Two things
happened beforehand. First, they gave nine years for the Hungarian
political elite to purge all those who had anything to do with the
Soviet Union. It was necessary to replace the officer corps, dismiss the
generals, recruit new men, and train new officers, and only then could
joining be acceptable. By the way, Hungary did not need this. So since
there was no Soviet Union anymore, why do it? But in Yugoslavia they
failed to settle the regime change without war, and it was no
coincidence that Hungary joined NATO in the spring of 1999, because
military action was to begin two weeks later. Yann Caspar: You met Milošević . . . Gyula Thürmer: Yes, it was on April 6, if I remember
correctly. I went there in the middle of the war. I met Milošević.
Despite everything that was going on, we managed to achieve a positive
result. With a large map on the wall, Milošević pulled the curtain aside
and said: “You see, NATO and Hungary want to use ground forces to
invade Yugoslavia, and many Serb soldiers will die in Vojvodina and
around, as well as many Hungarian soldiers.” Of course, it is not for
this reason that NATO did not deploy ground forces, but that also played
a role.
And I am proud of one thing. After meeting Milošević, I went to
Wojwodina. The bridges had been bombed and a big rally took place on the
only bridge that was still standing. Several tens of thousands of
people were there. I gave a speech in Serbian and Hungarian, declaring
that not everyone in Hungary wanted the war. I think that this has
become an important element in Serbo-Hungarian relations. People then
knew that we did not want to wage a war against them – nor today, as a
matter of course. Yann Caspar:What is your opinion of the European Union? Gyula Thürmer: Our accession to the EU was also an
inevitable step, NATO being the military and the EU being the political
and economic pillars of the system that exists today in Hungary. A
system moving towards a market economy and bourgeois democracy cannot
exist without these external pillars. The question is the price that
must be paid for it. I think Hungary paid a pretty high price for it –
not during the negotiations, but before, since Hungarian agriculture had
been destroyed even before its accession to the EU. They also destroyed
or bought the Hungarian automobile industry, such as the Ikarus
company, as well as the Hungarian manufacturing industry before
accession. Most of the laws had already been brought up to EU standards
prior to our accession. We started to live as if we were already an EU
member.
Viktor Orbán recognizes all of this today. The West has bought our
markets, and we have already given them a lot. Since then, a lot of time
has passed, and Eastern European capitalism, including Hungarian
capitalism, has become stronger, and this is a point we disagree about.
The Hungarian leadership does not want to leave the EU. It wants to stay
in and get more. There is a Hungarian rhyme which says that “the one
who does not march straight away does not get a cake in the evening.”
Orbán and his party want to get this cake, even though they do not march
with the others or even march in a different direction in some areas.
Hungary has already lost eight billion euros because of the trade
embargo against Russia. Why the hell do we need this embargo? All the
more so as Russia has not been affected by it, given that it continues
to be supplied with food – not by the Hungarians, but by others. There
are many negative aspects. In the end, we are faced with the fact that
the EU is not only exerting economic pressure on Hungary, but also wants
us to live like them. But we d don’t want to. I really like Paris,
Berlin, and the Western European cities, but life, culture, and
traditions are different there. Let us live the way we want to. But
they do not want that. Democracy can also be understood differently.
Here the story is different, and we understand the rules of the game
differently. I think that one should protect the independence of
nations, their culture and their identity. The EU should not go in the
direction of a supranational organization, but rather that of an
alliance between nations. Translated from Hungarian by the Visegrád Post.
Retrouvez le discours du Président Emmanuel Macron
sur la stratégie de défense et de dissuasion devant les stagiaires de la
27ème promotion de l'école de guerre :
Mesdames et messieurs les ministres,
Mesdames et messieurs les élus,
Monsieur le chef d’état-major des armées,
Mesdames et messieurs les officiers généraux,
Mesdames et messieurs les officiers supérieurs, auditeurs du Centre des
Hautes Etudes Militaires et stagiaires de l’Ecole de Guerre,
Mesdames et Messieurs,
C’est un réel plaisir pour moi de me trouver aujourd’hui parmi vous au
sein de cette prestigieuse Ecole de Guerre qui a formé tant de nos chefs
militaires.
Aussi curieux que cela puisse paraître, aucun chef de l’Etat n’est
revenu ici depuis Charles de Gaulle. C’est d’ailleurs devant vos
lointains prédécesseurs, aux premiers jours de la Vème République, dans
un discours resté fameux, que le général de Gaulle avait annoncé le 3
novembre 1959, il y a maintenant 60 ans, la création de ce qu’il avait
alors appelé la « force de frappe ».
Le contexte stratégique a évidemment depuis profondément évolué et il me
paraît important de venir partager avec vous, qui allez être appelés
dans les prochaines années aux plus hauts postes de nos armées, quelques
réflexions sur les fondamentaux de notre stratégie de défense.
Il n’est pas besoin ici de rappeler que « la guerre est la continuation
de la politique par d’autres moyens » comme le disait un auteur dont la
fréquentation est recommandée sur ces bancs.
C’est donc, pour reprendre votre dialectique militaire, à une analyse de
situation, c’est-à-dire l’analyse du monde tel qu’il est et non du
monde tel qu’on aimerait qu’il soit, que je voudrais aujourd’hui
procéder avec vous, avant de vous exposer mon idée de manœuvre en tant
que chef des armées.
L’état du monde, je l’ai à plusieurs reprises déjà décrit tel que je le
vois, et je dois dire que je partage avec l’écrivain Amin Maalouf le
constat d’un dérèglement du monde et, je le cite : « l’inquiétude d’un
adepte des Lumières, qui les voit vaciller, faiblir, et, en certains
pays, sur le point de s’éteindre ».
La dernière décennie que nous venons de vivre a vu les équilibres
stratégiques, politiques, économiques, technologiques, énergétiques et
militaires, largement remis en cause et nous voyons aujourd’hui poindre à
nouveau ce qui pourrait mettre à mal la paix acquise après tant de
drames sur notre continent.
Alors que les défis globaux auxquels notre planète est confrontée
devraient exiger un regain de coopération et de solidarité, nous faisons
face à un délitement accéléré de l’ordre juridique international et des
institutions qui organisent les relations pacifiques entre Etats.
Ces phénomènes ébranlent le cadre de sécurité global et affectent,
directement ou indirectement, notre stratégie de défense. Les risques,
les menaces, se sont accrus et diversifiés. Leurs effets se sont
accélérés, rapprochés de nous, jusqu’à nous toucher directement pour
certains.
Au lendemain de mon élection, la lutte contre le terrorisme a été ma
première priorité. Elle le restera car un certain nombre de groupes
terroristes se sont déclarés eux-mêmes comme nos ennemis. L’ennemi,
c’est une menace qui se concrétise. Le califat territorial de Daech a
depuis été détruit, mais les réseaux et l’idéologie terroriste
djihadiste, alimentés au terreau des Etats faillis, continuent à
chercher des failles dans nos sociétés, matérialisant l’existence d’un
continuum entre la défense et la sécurité.
Pourtant, il serait naïf et inconséquent de notre part de limiter
l’ensemble des problématiques de défense et de sécurité à une seule
menace, si prégnante soit-elle.
En réalité, alors que nos concitoyens et nous-mêmes nous focalisons à
juste titre sur la lutte antiterroriste, dans le même temps, le cours du
monde continue de changer sous nos yeux.
Nous sommes ainsi chaque jour confrontés aux conséquences de la
mondialisation, directes ou indirectes, sur notre souveraineté et notre
sécurité.
La maîtrise des ressources et des flux, qu’ils soient matériels ou
immatériels, constitue le ferment de nouvelles stratégies de puissance.
La haute mer, les espaces aériens et exo- atmosphériques, le numérique,
ces espaces communs qui s’interpénètrent et complexifient notre
compréhension des enjeux, deviennent ou redeviennent des terrains de
rapports de force et parfois de confrontation.
Par leur dispersion géographique, leur simultanéité, leur complexité,
ces évolutions étendent de facto le champ et les modalités des
confrontations interétatiques possibles.
Elles sont les symptômes au fond d’une époque de profondes ruptures que nous sommes en train de vivre.
La première rupture est d’ordre stratégique.
Une nouvelle hiérarchie des puissances se dessine, au prix d’une
compétition stratégique globale, désinhibée, porteuse pour l’avenir de
risques d’incidents et d’escalade militaire non maîtrisée. Plusieurs
tendances lourdes, prévisibles, sont à l’œuvre.
D’abord, la compétition globale engagée entre les Etats-Unis et la
Chine est aujourd’hui un fait stratégique avéré, qui structure et
structurera dorénavant les relations internationales.
Ensuite, la stabilité stratégique en Europe nécessite davantage que
le confort d’une convergence transatlantique acquise avec les
Etats-Unis. Notre sécurité dépend donc de notre capacité à nous investir
de manière plus autonome à l’égard de notre voisinage à l’Est comme au
Sud ;
Enfin, la frontière entre compétition et confrontation, qui nous
permettait de distinguer le temps de paix du temps de crise ou de la
guerre, est aujourd’hui profondément diluée. Elle laisse place à de
multiples zones grises où, sous couvert d’asymétrie ou d’hybridité, se
déploient des actions d’influence, de nuisance voire d’intimidation, qui
pourraient dégénérer.
Ces tendances lourdes ne peuvent être ignorées, par nous-mêmes,
par l’ensemble des Européens, alors même que d’autres puissances sont
engagées dans des programmes de réarmement, y compris nucléaire, et que
ces dernières années ont été marquées par une accélération de ces
programmes.
Dans ce domaine, la multipolarité nucléaire actuelle n’a rien de
comparable avec la logique qui prévalait lors de la Guerre froide.
Contrairement à la France et à ses alliés, certains Etats optent
sciemment pour des postures nucléaires opaques, voire agressives,
incluant une dimension de chantage ou de recherche du fait accompli. Les
équilibres dissuasifs entre puissances sont ainsi devenus plus
instables.
Avec la prolifération des missiles aux technologies plus avancées, nous
sommes également confrontés à une situation inédite où des puissances
régionales sont, ou vont être, en mesure de toucher directement le
territoire de l’Europe.
Enfin, le tabou de l’usage des armes chimiques a été brisé à de
multiples reprises en Syrie, en Malaisie et jusqu’en Europe même.
A l’évidence, cette rupture stratégique rendra encore plus exigeantes
les conditions de nos engagements militaires futurs. En particulier,
lorsqu’elles seront engagées pour décourager des agresseurs potentiels
ou pour augmenter le coût de leurs actions, nos armées devront faire
face à un durcissement sensible de leur environnement opérationnel.
La deuxième rupture est d’ordre politique et juridique, je l’évoquais il
y a un instant en creux dans mon introduction : c’est la crise du
multilatéralisme et le recul du droit face aux rapports de force.
L’idée même d’un ordre multilatéral fondé sur le droit, où le recours à
la force est régulé, où les engagements sont respectés, où les droits
créent des obligations qui s’appliquent à tous, cette idée-là est
profondément remise en cause aujourd’hui.
Cette déconstruction des normes internationales s’inscrit dans une
logique assumée de compétition, où seules primeraient la loi du plus
fort, la réalité du rapport de forces. Les plus cyniques vont jusqu’à se
draper dans la légalité et un attachement de façade à l’ordre
international, pour mieux les violer en toute impunité.
Ces attitudes posent évidemment des questions fondamentales à nos
démocraties. Pouvons-nous être les seuls à accepter de respecter les
règles du jeu, les seuls dont la signature sur les engagements
internationaux aurait encore une valeur ? Serait-ce aujourd’hui devenu
une coupable naïveté ?
La réalité c’est que ces enjeux restent essentiels pour l’immense
majorité des Etats membres des Nations unies, pour lesquels le droit est
protecteur et stabilisateur et qui aspirent à un ordre international
qui renforce la sécurité et la paix.
Aucun peuple ne peut trouver son intérêt dans l’affaiblissement du
caractère universel des droits de l’Homme. Aucun peuple ne peut trouver
son intérêt dans la remise en cause de l’autorité du droit international
humanitaire, ou celle des différents régimes de non- prolifération, ou
de la convention sur le droit de la mer ou encore du traité de l’espace.
L’Europe elle-même est directement exposée aux conséquences de cette
déconstruction. Regardons la situation actuelle : depuis le début des
années 2000, c’est en effet l’ensemble de l’architecture de sécurité en
Europe, difficilement bâtie après 1945 durant la Guerre froide, qui
s’est trouvé progressivement fissuré, puis sciemment déconstruit brique
par brique. Après le blocage des négociations sur les armements
conventionnels, la fin, en 2019, du traité sur les forces nucléaires
intermédiaires est le symbole de ce délitement.
Les Européens doivent aujourd‘hui collectivement prendre conscience que,
faute de cadre juridique, ils pourraient rapidement se trouver exposés à
la reprise d’une course aux armements conventionnels, voire nucléaires,
sur leur sol. Ils ne peuvent pas se cantonner à un rôle de spectateurs.
Redevenir le terrain de la confrontation des puissances nucléaires non
européennes ne serait pas acceptable. En tout cas, je ne l’accepte pas.
Enfin, la troisième rupture est technologique.
La technologie est en effet à la fois un enjeu, un perturbateur et un
arbitre des équilibres stratégiques. Le déploiement de la 5G, le cloud
pour stocker les données, ainsi que les systèmes d’exploitation sont
aujourd’hui des infrastructures stratégiques dans le monde contemporain.
Nous avons sans doute ces dernières années trop souvent considéré qu’il
s’agissait là de solutions commerciales, de sujets simplement
industriels ou marchands, alors que nous parlons là d’infrastructures
stratégiques pour nos économies évidemment et pour nos armées.
L’émergence de nouvelles technologies, comme l’intelligence
artificielle, les applications de la physique quantique ou encore la
biologie de synthèse, est porteuse de nombreuses opportunités, mais
également source de futures instabilités.
Porteur d’innovations sans limite, le numérique innerve tous les milieux
physiques. Devenu lui-même un champ de confrontation à part entière, sa
maîtrise exacerbe les rivalités entre puissances, qui y voient un moyen
d’acquérir la supériorité stratégique. Il offre également des
possibilités inédites de surveillance de masse des populations,
d’exercice d’un autoritarisme numérique.
En temps de crise, ces ruptures technologiques mettront davantage sous
tension nos capacités d’analyse, de décision, tiraillées entre
exhaustivité, véracité et réactivité. En ce sens, elles augmentent les
risques de dérapage et appellent à la mise en place de mécanismes de
déconfliction, robustes et transparents.
Vous le voyez, les grandes ruptures de ce monde nous obligent à penser
sans tabou ce que pourraient être les guerres de demain, étant bien
conscients qu’en ce début de XXIème siècle « ni les hommes, ni les Etats
n’ont dit adieu aux armes » pour reprendre les mots de Raymond Aron.
Il y a tout d’abord les conflits inter-étatiques où des Etats tiers,
agissant en soutien des différents belligérants, peuvent se retrouver
face à face. C’est le cas aujourd’hui en Libye, en Irak ou en Syrie.
L’opération Hamilton conduite avec les Etats-Unis et le Royaume-Uni en
2018 pour sanctionner l’usage prohibé d’armes chimiques par le régime
syrien, a illustré de manière concrète cette imbrication accrue, ces
risques d’escalade et la nécessité de canaux permanents de dialogue afin
de les limiter.
Il y a également la multiplication des zones de friction entre
puissances, lorsqu’elles sont engagées dans des activités de
démonstration, parfois à la limite de l’épreuve de force. C’est le cas
en mer dans plusieurs zones contestées, de la Méditerranée aux mers de
Chine en passant par le Golfe arabo-persique. C’est le cas sur terre
lorsque s’y déploient des exercices massifs sans préavis. C’est le cas
sous la mer, mais aussi dans les airs qui voient le retour des
bombardiers stratégiques testant les défenses aériennes. C’est enfin le
cas dans l’espace, devenu à son tour un milieu de confrontation, plus ou
moins visible, mais tout à fait réelle et, dans l’espace numérique, de
manière de plus en plus claire.
L’escalade de début janvier en Irak montre bien à cet égard que ces
diverses situations « au contact » peuvent à tout moment déboucher sur
une crise ouverte entre des Etats qui semblent avoir oublié la raison du
« plus jamais la guerre !» pour un hypothétique « pourquoi pas la
guerre ? ».
Aujourd’hui, les théâtres de crise au Levant et en Libye sont aussi, et
en raison de ces phénomènes que je viens de décrire, un véritable test
pour la cohésion du P5, dont je souhaite qu’il puisse se réunir au
sommet et démontrer sa capacité à assumer pleinement son mandat pour le
maintien de la paix et de la sécurité internationale, mais également un
test pour la solidarité de l’Alliance atlantique. C’est pour cette
raison, que j’ai eu des mots durs, qui ont sonné comme un réveil, et que
nous avons pu ainsi, après le Sommet de décembre dernier, engager une
revue stratégique de l’OTAN, que je veux à la fois ambitieuse et
opérationnelle.
Comme à chaque fois que nous sommes confrontés à des défis historiques,
notre réaction doit être la même : l’audace et l’ambition renouvelée.
Nous devons sur ce sujet prendre nos responsabilités.
Le choix qui se pose à nous est en effet celui d’une reprise en main de
notre destin ou celui, renonçant à toute stratégie propre, d’un
alignement sur quelque puissance que ce soit.
C’est pourquoi un sursaut est nécessaire et la refondation de l’ordre
mondial au service de la Paix doit être notre cap. La France et l’Europe
y ont un rôle historique à jouer.
Mesdames et Messieurs,
Toute notre action doit être au service d’une ambition, celle de la
Paix, tirant parti d’un multilatéralisme fort et efficace fondé sur le
droit.
Au fond, il y a quatre piliers à cette stratégie, à mes yeux : la
promotion du multilatéralisme qui fonctionne, le développement de
partenariats stratégiques, la recherche d’autonomie européenne et la
souveraineté nationale. Ces quatre éléments forment un tout, qui donne
sa cohérence globale et son sens profond à notre stratégie de défense.
D’abord, je le disais, nous avons besoin d’un multilatéralisme qui
fonctionne. C’est par le multilatéralisme que nous répondrons
collectivement aux problèmes qui s’imposent à tous.
La France ne menace personne. Elle veut la paix, une paix solide, une
paix durable. Elle n’a nulle part de visée expansionniste. Sa sécurité
et celle de l’Europe supposent que les rapports internationaux restent
régis par le droit, un droit accepté et respecté par tous.
A ce titre, nous attendons des grands partenaires de l’Europe qu’ils
œuvrent à préserver et renforcer le droit international, et non à
l’affaiblir. La transparence, la confiance, la réciprocité sont la base
de la sécurité collective.
Car la stabilité stratégique, qui passe par la recherche de l’équilibre
des forces au plus bas niveau possible, n’est plus aujourd’hui garantie.
Derrière la crise des grands instruments de maîtrise des armements et
de désarmement, ce sont bien la sécurité de la France et de l’Europe qui
sont en jeu.
Ce débat crucial ne doit pas se dérouler au-dessus de la tête des
Européens, dans une relation directe et exclusive entre les Etats- Unis,
la Russie et la Chine. Et je vois bien que c’est la tentation de
quelques-uns, parfois des principaux intéressés.
Pour les Européens, un multilatéralisme repensé, au service de la
sécurité collective, conforme à nos principes fondateurs, doit articuler
deux exigences, qui ne sont pas contradictoires si nous voulons
garantir la paix : celle, d’une part, de la promotion d’un agenda
international renouvelé pour la maîtrise des armements, et celle,
d’autre part, d’un réel investissement européen en matière de défense.
Ces exigences découlent directement de l’ambition de souveraineté et de
liberté d’action que je porte pour l’Europe depuis mon élection. Elle
est le pendant d’une relation transatlantique rééquilibrée, d’une
alliance dans laquelle les Européens sont des partenaires crédibles,
efficaces. Les Européens doivent pouvoir ensemble se protéger. Ils
doivent pouvoir décider et agir seuls lorsque cela est nécessaire. Ils
doivent le faire en n’oubliant jamais ce que l’Histoire leur a appris :
la démocratie et le droit sans la force ne tiennent pas longtemps ! Ils
doivent enfin utiliser de manière courante les mécanismes assurant leur
solidarité.
C’est pour cela que je suis convaincu que les Européens doivent d’abord
et avant tout définir ensemble ce que sont leurs intérêts de sécurité et
décider souverainement de ce qui est bon pour l’Europe.
Ainsi, il ne peut y avoir de projet de défense et de sécurité des
citoyens européens sans vision politique cherchant à favoriser la
reconstruction progressive de la confiance avec la Russie.
Ce projet, je le conduis avec exigence. J’attends de la Russie qu’elle
soit un acteur constructif de notre sécurité commune. Mais nous ne
pouvons pas nous satisfaire de la situation actuelle, où le fossé
s’accroît, le dialogue s’appauvrit, alors même que les enjeux de
sécurité à traiter avec Moscou, eux, se multiplient.
L’objectif principal - j’y suis revenu à plusieurs reprises - de ma
démarche à l’égard de la Russie, c’est l’amélioration des conditions de
la sécurité collective et de la stabilité de l’Europe. Ce processus
s’étalera sur plusieurs années. Il demandera patience et exigence, et il
sera conduit avec nos partenaires européens. Mais nous n’avons aucun
intérêt à déléguer un tel dialogue ou nous enfermer dans la situation
actuelle.
Dans ce cadre, les Européens doivent également pouvoir proposer ensemble
un agenda international de maîtrise des armements. En effet, je
l’évoquais à l’instant, la fin du traité sur les forces nucléaires
intermédiaires, les incertitudes sur l’avenir du traité New Start, la
crise du régime de maîtrise des armes conventionnelles en Europe
laissent entrevoir d’ici 2021 la possibilité d’une pure compétition
militaire et nucléaire, sans contraintes, comme nous n’en avons plus
connu depuis la fin des années 1960. Je ne décris pas là un impossible
ou un futur lointain. Simplement ce qui est en train de se faire depuis
plusieurs années sous nos yeux. Les Européens doivent à nouveau
comprendre les dynamiques d’escalade et chercher à les prévenir ou les
empêcher par des normes claires, vérifiables. Car le droit doit ici
servir notre sécurité, en cherchant à contraindre et limiter les armes
et les comportements les plus déstabilisateurs d’adversaires potentiels.
Il nous faut sur ce sujet une position très claire de l’Europe, qui
tienne compte à la fois de l’évolution des armements contemporains,
notamment russes, qui pourraient impacter notre sol, et des intérêts des
Européens – de tous les Européens, y compris au Nord et au Centre de
l’Europe. Car il faut bien le dire, les traités même en vigueur encore
il y a quelques années ne protégeaient plus certains de nos
partenaires.
Il convient enfin de repenser les priorités du désarmement. Trop
longtemps, les Européens ont pensé qu’il suffisait de donner l’exemple
et qu’en se désarmant, les autres Etats nous suivraient. Il n’en est
rien ! Le désarmement ne peut être en soi un objectif : il doit d’abord
améliorer les conditions de la sécurité internationale.
Sur ces questions, la France mobilisera les partenaires européens les
plus concernés, afin de poser les bases d’une stratégie internationale
commune que nous pourrons proposer dans toutes les enceintes où l’Europe
est active.
Et la France, puissance nucléaire reconnue par le Traité de Non-
Prolifération, membre permanent du Conseil de Sécurité des Nations
unies, prendra ses responsabilités, en particulier en matière de
désarmement nucléaire, comme elle l’a toujours fait.
Dans la recherche de la paix, la France est attachée à la logique d’un
désarmement qui serve la sécurité et la stabilité mondiale. Et elle a, à
cet égard, un bilan unique au monde, conforme à ses responsabilités
comme à ses intérêts, ayant démantelé de façon irréversible sa
composante nucléaire terrestre, ses installations d’essais nucléaires,
ses installations de production de matières fissiles pour les armes, et
réduit la taille de son arsenal, aujourd’hui inférieure à 300 armes
nucléaires. Toutes ces décisions sont cohérentes avec notre refus de
toute course aux armements et le maintien du format de notre dissuasion
nucléaire à un niveau de stricte suffisance.
Ce bilan exemplaire donne à la France la légitimité pour réclamer aux
autres puissances nucléaires des gestes concrets en direction d’un
désarmement global, progressif, crédible et vérifiable.
En matière de désarmement nucléaire, j’appelle ainsi tous les Etats à
nous rejoindre autour d’un agenda simple, en application de l’article VI
du TNP, autour de quatre points que nous connaissons :
(i) Le respect strict de la norme centrale que constitue le traité de
non-prolifération nucléaire et la préservation de sa primauté à
l’occasion de son 50ème anniversaire en 2020. Le TNP est le traité le
plus universel au monde. Il est le seul traité à permettre de prévenir
la guerre nucléaire tout en apportant à chacun les bénéfices des usages
pacifiques de l’énergie nucléaire.
(ii) L’enclenchement à la Conférence du Désarmement de la négociation
d’un traité d’interdiction de la production de matières fissiles pour
les armes, ainsi que la préservation et l’universalisation du traité
d’interdiction complète des essais nucléaires. Nous y sommes engagés.
(iii) La poursuite des travaux sur la vérification du désarmement
nucléaire, que nous portons notamment avec l’Allemagne, car tout accord
de désarmement n’est rien s’il ne peut pas être vérifié de façon
robuste.
(iv) Enfin, le lancement de travaux concrets pour la réduction des
risques stratégiques, car l’escalade non contrôlée d’un conflit local en
guerre majeure est l’un des scénarios les plus préoccupants
aujourd’hui, qu’une série de mesures simples et de bon sens pourrait
efficacement conjurer.
J’entends par ailleurs les appels à la « trilatéralisation » ou à la
multilatéralisation des accords de maîtrise ou de réduction des arsenaux
nucléaires.
Les traités bilatéraux russo-américains correspondent à une histoire –
celle de la Guerre froide - mais aussi à une réalité toujours actuelle,
celle de la taille considérable des arsenaux encore détenus par Moscou
et Washington, sans commune mesure avec ceux des autres Etats dotés
d’armes nucléaires. A cet égard, il est essentiel que le traité New
Start soit prolongé au-delà de 2021.
Mais après l’effondrement du traité FNI, la France souhaite, pour sa
part, que des discussions élargies soient enclenchées, dans lesquelles
l’Europe doit faire entendre sa voix et s’assurer que ses intérêts
seront bien pris en compte dans une négociation sur un nouvel instrument
à même d’assurer la stabilité stratégique sur notre continent. Soyons
clair, si une négociation et un traité plus large sont possibles, nous
les souhaitons. S’il est bloqué par certains, nous ne saurions rester à
l’arrêt. Et les Européens doivent être parties prenantes et signataires
du prochain traité car il s’agit de notre sol et d’une discussion qui ne
doit pas passer par-dessus notre tête.
La France, au titre de ses responsabilités propres, est également prête à
participer à des discussions qui rassembleraient les cinq Etats dotés
d’armes nucléaires au sens du TNP, sur les priorités du désarmement
nucléaire, le renforcement de la confiance et de la transparence sur les
arsenaux et les stratégies nucléaires de chacun. Cette discussion devra
viser à renforcer la stabilité entre Etats dotés et à réduire les
risques d’escalade involontaire en cas de conflit.
*
Cette ambition de la France, puissance d’équilibre, au service de la
paix et de la sécurité, ne saurait par ailleurs être mise en œuvre sans
un réseau dense d’amitiés, de partenariats stratégiques et d’alliances,
et une capacité diplomatique globale, car nos responsabilités et nos
intérêts de sécurité sont mondiaux. C’est pour moi le deuxième pilier,
que j’évoquais à l’instant, sur lequel je veux rapidement revenir.
La France oui, est insérée dans un réseau de relations résultant de
l’histoire et de la géographie. Dans ce cadre, elle continuera à
développer et à approfondir des partenariats stratégiques sur tous les
continents.
Elle prend d’ailleurs aujourd’hui sa part dans toutes les grandes
coalitions au Levant comme en Afrique. Mais nous avons aussi bâti ces
dernières années des structures régionales nouvelles. Au Sahel, elle
lutte avec détermination contre le terrorisme grâce à l’opération
Barkhane avec ses partenaires internationaux et africains du G5. Le
sommet de Pau le 13 janvier dernier a permis de clarifier le cadre de
nos opérations et de confirmer l’engagement de chacun. C’est pour cela
que j’ai décidé d’envoyer 600 soldats supplémentaires pour renforcer
l’engagement de la France au service de la paix et de la sécurité dans
cette région. C’est une véritable coalition que nous avons bâtie à Pau,
dont l’armature sont la force Barkhane et le partenariat avec le G5
Sahel. Mais nous allons progressivement engager les puissances amies
pour la sécurité collective de la région. Nous sommes au cœur de cette
coalition nouvelle. Elle est stratégique pour l’Afrique, comme pour
notre sécurité.
Puissance riveraine de l’Indo-Pacifique, la France entretient aussi des
liens privilégiés avec l’Australie, l’Inde et le Japon pour préserver
les souverainetés et la liberté de navigation dans cet espace
géographique. Elle fait vivre au quotidien ses coopérations de défense,
sa solidarité avec ses partenaires du golfe arabo- persique,
méditerranéens ou du sud-est asiatique. Cet axe Indo-Pacifique que nous
avons, ces deux dernières années, posé, expliqué, développé, consacre
notre géographie, la réalité d’engagements militaires multiples que nous
prenons depuis plusieurs années, des exercices inédits que nous
conduisons dans la région, mais aussi une lecture du monde qu’il nous
faut avoir. Nous sommes aussi une puissance Indo-Pacifique, avec des
ressortissants, des bases, des intérêts. Notre capacité à assurer cette
liberté dans la région, à défendre nos intérêts, à protéger les grands
axes énergétiques et technologiques passe aussi par ce nouvel axe et ces
nouvelles coopérations.
Il est évident qu’au cœur de ce réseau mondial, l’ensemble de nos
partenaires européens et nos alliés nord-américains ont une place toute
particulière sur laquelle je reviendrai.
Je veux enfin, quand je parle de ses alliances et de ses partenariats
stratégiques, souligner notre responsabilité dans le cadre commun qui
est le nôtre, celui des Nations unies, et le rôle primordial des
opérations de maintien de la paix.
*
Le troisième pilier de notre stratégie, en complément de la maîtrise des
armements et des réseaux d’alliances, de partenariats et de relations
diplomatiques, c’est l’ensemble des ambitions concrètes que nous voulons
donner à la politique de sécurité et de défense de l’Europe.
Pour longtemps encore, l’Europe, en matière de défense, ne pourra tirer
sa force que des armées nationales. C’est une certitude et le
redressement des budgets et des capacités de ces armées nationales doit
être la priorité.
En revanche, nous avons commencé, entre Européens, à élaborer
concrètement les outils qui nous permettent de faire émerger une
conscience commune, de défendre des intérêts partagés, et d’agir de
façon autonome et solidaire chaque fois que cela sera nécessaire. Cette
voie, c’est celle de la construction d’une liberté d’action européenne
qui complète et renforce les souverainetés nationales.
Il faut à cet égard dissiper ici un malentendu : la question pour les
Européens n’est pas de savoir s’ils doivent se défendre avec ou sans
Washington, ni de savoir si la sécurité des Etats-Unis se joue en Asie
ou sur notre continent. La France participe naturellement à la
communauté des nations alliées riveraines de l’océan Atlantique, dont
elle partage les valeurs, les principes et les idéaux. Elle est fidèle à
ses engagements dans l’Alliance atlantique, qui assure depuis 70 ans la
stabilité et la sécurité collective de ses membres et de l’Europe. Et à
ce titre, j’entends parfois beaucoup de bruit. Mais je préfère regarder
les faits : la France est un acteur militaire crédible, qui est présent
au combat sur le terrain et qui paie le prix du sang. Elle l’a prouvé
récemment au Sahel, une fois encore. La France est un allié fiable et
solidaire, y compris dans les coups durs. Elle l’a prouvé encore
récemment en Syrie et en Irak. La France, enfin, est convaincue que la
sécurité à long terme de l’Europe passe par une alliance forte avec les
Etats- Unis. Je l’ai redit lors du sommet de l’OTAN à Londres, et la
France en fait chaque jour l’expérience dans ses opérations.
Mais notre sécurité passe aussi, inévitablement, par une plus grande
capacité d’action autonome des Européens. Que le dire, l’assumer, le
porter suscitent tant de réactions, tant de doutes, me surprend
vraiment. Pour reprendre les mots du général de Gaulle, « aucune
alliance ne peut être dissociée de l’effort entrepris par chacun de ses
membres, pour son compte, à ses frais et en fonction des intérêts qui
lui sont propres ». Oui, les vraies questions pour les Européens sont au
fond plutôt les questions qu’ils doivent s’adresser à eux-mêmes, plutôt
qu’aux Américains : pourquoi ont-ils diminué à ce point leur effort de
défense depuis les années 90 ? Pourquoi ne sont-ils plus prêts à
inscrire la défense parmi leurs priorités budgétaires et à faire pour
cela les sacrifices nécessaires, alors même que les risques s’accumulent
? Pourquoi avons-nous aujourd’hui des débats si compliqués sur les
montants à allouer au Fonds européen de défense que nous venons de créer
– parce que c’est une question accessoire, dont d’autres se
chargeraient pour nous ? Pourquoi y a-t-il de tels écarts entre les
budgets et les capacités de défense des Etats européens, alors que les
menaces auxquelles nous sommes exposés nous sont très largement communes
?
Toutes ces questions, ce sont des questions à nous poser à nous,
Européens. L’Europe doit se mettre en situation de pouvoir davantage
garantir sa sécurité et agir dans son voisinage. Cet objectif d’action
autonome, l’Union européenne se l’est, d’ailleurs, déjà fixé à
elle-même. Imaginez, c’était au Conseil européen de Cologne, en…1999 !
Il est, aujourd’hui comme il y a vingt ans, parfaitement compatible avec
le souhait que les Européens se réengagent et soient plus crédibles et
efficaces dans l’OTAN. Ce rééquilibrage est d’ailleurs souhaité par les
Etats-Unis.
C’est pourquoi, les Européens doivent aujourd’hui assumer davantage
cette Europe de la défense, ce pilier européen au sein de l’OTAN. Et je
l’assume pleinement, sans état d’âme ! Je vous le dis très clairement :
je considère que l’une de mes responsabilités est bien que cela ne reste
pas lettre morte, comme ce fut le cas après 1999. L’OTAN et l’Europe de
la défense sont les deux piliers de la sécurité collective européenne.
Assumons-le ! Regardons les choses en face, entendons les Etats-Unis
d’Amérique qui nous disent : « Dépensez pour votre sécurité davantage,
je ne serai plus dans la durée votre garant de dernier ressort, votre
protecteur. » Prenons nos responsabilités, enfin !
Mais la liberté d’action européenne, la défense et la sécurité de
l’Europe, ne peuvent reposer sur une approche uniquement militaire.
Pour construire l’Europe de demain, nos normes ne peuvent être sous
contrôle américain, nos infrastructures, nos ports et aéroports sous
capitaux chinois et nos réseaux numériques sous pression russe.
Il nous faut, au niveau européen, maîtriser nos infrastructures
maritimes, énergétiques et numériques. Là aussi, nous nous sommes
beaucoup trompés. Nous avons fini par penser, dans les années 90 et
2000, que l’Europe était devenue un gros marché, confortable, théâtre
d’influence et de prédation à tout-va. Nous nous sommes même abandonnés
entre européens, poussant tant de pays du Sud de notre Union Européenne,
à laisser des investisseurs prendre ce que nous ne savions pas acheter,
ce que nous poussions à privatiser, quand bien même, ces
infrastructures étaient stratégiques.
Funeste erreur ! Nous devons pour ces infrastructures critiques,
retrouver, au niveau européen, une vraie politique de souveraineté !
C’est le cas pour les infrastructures 5G, le cloud, décisif pour le
stockage des données, les systèmes d’exploitation, les réseaux de câbles
sous-marins, systèmes névralgiques de notre économie mondialisée. Il
nous faut au niveau européen, aussi, maitriser notre accès à l’espace et
décider nous-mêmes des standards qui s’imposent à nos entreprises.
Cette politique de normes, cette politique d’infrastructures
stratégiques, est essentielle. Et elle l’est pour notre sécurité
collective, notre capacité à agir. Nous vivons dans le monde de
l’interopérabilité, avec des équipements de plus en plus numérisés.
Dépenser ce que nous dépensons pour avoir des équipements parfaits et
remettre les infrastructures de connexion, entre nos équipements et nos
pays, à d’autres, sans garantie, serait quand même une étrange naïveté.
Vous me permettrez de ne pas vouloir y participer.
La liberté d’action européenne passe par cette souveraineté économique
et numérique. Les intérêts européens, qu’eux seuls sont à même de
définir, doivent être entendus. C’est à l’Europe de définir le cadre de
régulation qu’elle s’impose, car il s’agit à la fois de protéger les
libertés individuelles, les données économiques de nos entreprises, au
cœur de notre souveraineté, et notre capacité concrète opérationnelle à
agir aussi de manière autonome.
Il nous faut également conforter l’indépendance technologique de
l’Europe et sa capacité à anticiper les prochaines ruptures
stratégiques. Il nous faut pour cela une base industrielle de défense
autonome et compétitive, un effort résolu et massif d’innovation, la
maîtrise de nos technologies de sécurité et la maitrise de nos
exportations de défense.
Tout cela aujourd’hui suppose un aggiornamento de l’approche européenne,
de ces approches économiques et budgétaires pour que chacun en tire les
conséquences. Nous ne sommes plus dans le monde des années 90 !
La bonne utilisation de ces outils de souveraineté commune nécessite,
d’abord et avant tout, bien évidemment des investissements, une
politique industrielle, des standards de souveraineté, beaucoup plus
forte et ambitieuse mais aussi la construction d’une culture stratégique
partagée, car notre incapacité à penser ensemble nos intérêts
souverains et à agir ensemble de façon convaincante met chaque jour en
cause notre crédibilité en tant qu’Européens. Elle offre aux autres
puissances la possibilité de nous diviser, de nous affaiblir.
La construction de cette culture stratégique européenne partagée, c’est
ce à quoi s’emploie la France, sur la base des importants progrès
accomplis depuis, un peu plus de deux ans, et qui rendent, je le crois,
d’ores et déjà, plus tangible la vision arrêtée en 1999 : le Fonds
européen de défense, la coopération renforcée mais aussi l’Initiative
européenne d’intervention que nous avons proposée, portée, voulue et qui
se déploie.
Mesdames et messieurs,
Pour que la France soit à la hauteur de son ambition européenne, à la
hauteur aussi de son histoire, elle doit rester souveraine ou décider
elle- même, sans les subir, les transferts de souveraineté qu’elle
consentirait, tout comme les coopérations contraignantes dans lesquelles
elle s’engagerait. Et c’est le quatrième pilier de la stratégie que je
veux pour notre pays : une véritable souveraineté française.
Cette volonté de souveraineté nationale n’est absolument pas
incompatible avec notre volonté de développer les capacités européennes,
je dirais même que c’est un prérequis indispensable. On coopère mieux
quand on peut décider souverainement de coopérer.
Fondement de toute communauté politique, la défense est au cœur de notre souveraineté.
Notre stratégie de défense se définit donc, d’abord et avant tout, par
sa capacité à protéger nos concitoyens, à contribuer à la sécurité et à
la paix de l’Europe et de ses approches.
Mais elle ne s’y limite pas. Elle doit également nous donner la capacité
de défendre nos intérêts souverains partout dans le monde, en lien avec
notre géographie des outremers et avec la densité de nos partenariats
stratégiques. Elle doit nous permettre d’assumer nos responsabilités
dans le maintien de la paix et de la sécurité internationale. Elle doit
nous mettre à l’abri d’un chantage, et ainsi préserver notre autonomie
de décision. Elle doit nous permettre de tenir notre rang et notre
influence parmi les nations. Elle doit, en somme, nous garantir la
maitrise de notre destin.
Au lendemain de la guerre froide, une vision idéaliste a accrédité
l’idée que le monde était devenu moins dangereux et a conduit à réduire
progressivement la part de notre richesse nationale consacrée à la
défense. C’était, au fond, l’époque des dividendes de la Paix.
Ce choix, cette réorganisation des priorités budgétaires, pouvait
sembler justifié alors que des arsenaux considérables avaient été
accumulés de part et d’autre du rideau de fer. Mais la grande erreur a
sans doute été, en Europe uniquement, de le prolonger au cours des vingt
dernières années, voire de l’accélérer pendant la crise financière,
alors que d’autres puissances, majeures ou régionales, maintenaient
voire renforçaient leurs efforts de défense.
Au fond, les dix dernières années ont conduit à un décalage profond. Les
européens ont continué de réduire, de réduire, de réduire, quand
d’autres ont cessé de le faire, voire ont réinvesti, accélérant les
mutations technologiques, accélérant leurs capacités propres.
Le format et les capacités de nos armées ont été directement impactés.
Celles-ci étaient pourtant sollicitées, au même moment, de manière
croissante, dans des opérations régionales de gestion de crise, toujours
plus variées et plus éloignées. La nécessité de dimensionner les outils
de défense en fonction de défis bien supérieurs, « de haut du spectre
», était alors souvent oubliée.
Ce double effet de ciseau a conduit à un décalage croissant entre le
niveau de nos capacités militaires et la réalité de l’évolution de
l’environnement international tel que je viens de vous le décrire.
C’est pourquoi, afin d’arrêter la lente érosion de nos capacités
militaires et de les adapter à ce nouvel environnement stratégique, j’ai
décidé qu’un effort budgétaire inédit serait accompli dans le domaine
de la défense. C’est un effort majeur et durable, je l’assume pleinement
devant la Nation.
Je vous le redis, très clairement, aujourd’hui. J’entends, parfois, je
suis étonné de cela, des doutes, des remises en question, des désirs de
révision. Soyons clairs, les sujets dont nous parlons sont trop
stratégiques et importants. Il faut que les mots prononcés soient suivis
d’actes en conformité et que la durée soit au rendez-vous, car nous
parlons là de programmes de long-terme. Ce sur quoi j’ai engagé notre
nation sera tenu dans la durée avec force. Que nul ne perde d’énergie à
chercher à le revisiter.
Mais le budget n’est qu’un indicateur de l’effort consenti. Pour la
défense, comme pour les autres domaines de l’action publique, ce n’est
pas en priorité le prisme budgétaire qui doit nous guider. Car cet
effort n’est rien s’il ne se met pas au service d’une vision
stratégique.
Ce qui doit nous guider, c’est bien la réalité des menaces d’aujourd’hui
et de demain pour la France et les Français, pour l’Europe et les
Européens. C’est le juste équilibre à conserver entre gestion du court
terme et prise en compte du temps long. C’est l’anticipation des menaces
à venir et l’adaptation continue aux nouveaux modes de conflictualités.
C’est ce que nous voulons préserver en national et ce que nous
choisissons librement de faire en coopération avec nos partenaires.
Pour répondre à ces exigences, il faut à la France un outil de défense
complet, moderne, puissant, équilibré, mis en œuvre par des armées
réactives et tournées vers l’avenir.
Nous pouvons être fiers de nos armées. Notre outil de défense doit en effet nous permettre de relever trois grands défis :
Il s’agit tout d’abord, naturellement, de protéger nos concitoyens,
notre territoire, ses approches aériennes et maritimes, contre tous les
types de menaces et d’agression. C’est le fondement premier de notre
existence en tant que nation et l’essence même de notre souveraineté.
Au quotidien, cet objectif réunit le soldat de l’opération Sentinelle,
la frégate de surveillance et la patrouille de défense aérienne. En
surplomb, dans le cadre de la posture permanente de dissuasion, la
veille silencieuse des équipages de nos SNLE et des forces aériennes
stratégiques garantit chaque jour la protection du territoire et de la
population et, au-delà, celle de nos intérêts vitaux.
Responsable devant la Nation de la sécurité de notre pays et de son
avenir, j’ai la responsabilité de protéger la France et les Français
contre toute menace d’origine étatique contre nos intérêts vitaux, d’où
qu’elle vienne et quelle qu’en soit la forme.
Cette responsabilité ultime, au cœur de la fonction présidentielle, je
l’assume chaque jour avec la plus grande détermination. Elle s’exerce
par la dissuasion nucléaire. Cet exercice de la dissuasion, tout comme
la transparence et la confiance que nous devons à la communauté
internationale en tant qu« Etat doté » au sens du TNP – nécessite une
doctrine strictement défensive, claire et prévisible, dont je veux ici
rappeler les principaux fondements.
Si d’aventure un dirigeant d’Etat venait à mésestimer l’attachement
viscéral de la France à sa liberté et envisageait de s’en prendre à nos
intérêts vitaux, quels qu’ils soient, il doit savoir que nos forces
nucléaires sont capables d’infliger des dommages absolument
inacceptables sur ses centres de pouvoir, c’est-à-dire sur ses centres
névralgiques, politiques, économiques, militaires.
Nos forces nucléaires ont été configurées pour cela avec la flexibilité
et la réactivité nécessaires. En cas de méprise sur la détermination de
la France à préserver ses intérêts vitaux, un avertissement nucléaire,
unique et non renouvelable, pourrait être délivré à un agresseur
étatique pour signifier clairement que le conflit vient de changer de
nature et rétablir la dissuasion.
Dans ce cadre, la France s’appuie au quotidien sur les deux composantes
de ses forces nucléaires, qui sont complémentaires. J’ai pris et je
continuerai à prendre les décisions nécessaires au maintien de leur
crédibilité opérationnelle dans la durée, au niveau de stricte
suffisance requis par l’environnement international.
Mais notre territoire, comme celui de l’Europe, n’est pas isolé du
monde. C’est à mes yeux, le deuxième défi sur lequel je voulais revenir.
En effet, nous vivons au rythme des crises qui agitent notre
environnement direct. Nous subissons les conséquences de ces crises qui
troublent des régions ou des mers plus lointaines, rendues toujours plus
proches par les flux économiques et les échanges humains.
Pour défendre nos intérêts de sécurité, nous devons donc relever le
deuxième défi que représentent, d’une part la faillite des Etats qui
laisse des sociétés entières en proie à la violence et aux bandes
armées, et d’autre part, le désordre qui gagne les espaces communs,
qu’ils soient océaniques, exo- atmosphériques ou cyber.
C’est pourquoi, dans le respect du droit international et de nos
responsabilités de membre permanent du Conseil de Sécurité des Nations
unies, nos armées contribuent chaque jour, par le stationnement de nos
forces de présence et de nos forces de souveraineté outre-mer comme par
nos opérations extérieures, à la prévention des crises et à la
stabilisation des régions où progresse le chaos.
J’ai souhaité également que la France renforce ses capacités dans les
nouveaux champs de confrontation. Au-delà du renseignement, de la
cyberdéfense pour laquelle un investissement est en cours dans la durée,
la défense spatiale sera renforcée et réorganisée au sein d’un nouveau
commandement spatial rattaché à l’armée de l’air. Quant à l’intelligence
artificielle, elle est l’une des priorités de la nouvelle Agence
d’Innovation de la Défense.
Terrain d’expression de la rivalité stratégique des Etats, certaines
crises régionales représentent aujourd’hui autant d’hypothèses
crédibles, mais pas exclusives, dans lesquelles nous pourrions, pour la
première fois depuis longtemps, devoir relever un troisième défi, celui
d’avoir à affronter directement, dans une escalade non maitrisée, une
puissance hostile, éventuellement dotée de l’arme nucléaire ou alliée à
une puissance possédant des armes de destruction massive.
Ce troisième défi, c’est le résultat très concret des transformations de la menace que j’évoquais tout à l’heure.
La prise d’un gage territorial, la déstabilisation d’un de nos alliés
ou partenaires stratégiques, la remise en cause de fondements entiers du
droit international ne sont plus seulement des scénarios du passé. Ils
pourraient, demain, justifier l’engagement aux côtés de nos alliés de
nos forces terrestres, navales ou aériennes dans un conflit majeur pour
défendre la sécurité collective, le respect du droit international et la
paix.
A cet égard, notre stratégie de défense est un tout cohérent : forces
conventionnelles et forces nucléaires s’y épaulent en permanence. Dès
lors que nos intérêts vitaux sont susceptibles d’être menacés, la
manœuvre militaire conventionnelle peut s’inscrire dans l’exercice de la
dissuasion. La présence de forces conventionnelles robustes permet
alors d’éviter une surprise stratégique, d’empêcher la création rapide
d’un fait accompli ou de tester au plus tôt la détermination de
l’adversaire, en le forçant à dévoiler de facto ses véritables
intentions. Dans cette stratégie, notre force de dissuasion nucléaire
demeure, en ultime recours, la clé de voûte de notre sécurité et la
garantie de nos intérêts vitaux. Aujourd’hui comme hier, elle garantit
notre indépendance, notre liberté d’appréciation, de décision et
d’action. Elle interdit à l’adversaire de miser sur le succès de
l’escalade, de l’intimidation ou du chantage.
En tant que chef de l’Etat, je suis le garant du temps long, parce
que ma responsabilité de chef des armées est de prémunir notre Nation
des menaces, en fixant l’horizon à plusieurs dizaines d’années.
La dissuasion nucléaire a joué un rôle fondamental dans la
préservation de la paix et de la sécurité internationale, notamment en
Europe. Je suis intimement persuadé que notre stratégie de dissuasion
conserve toutes ses vertus stabilisatrices, et demeure un atout
particulièrement précieux dans le monde de compétition des puissances,
de désinhibition des comportements et d’érosion des normes qui
aujourd’hui se dessine sous nos yeux.
La stratégie nucléaire de la France, dont je rappelais tout à l’heure
les bases doctrinales, vise fondamentalement à empêcher la guerre.
Nos forces nucléaires ne sont dirigées contre aucun pays et la
France a toujours refusé que l’arme nucléaire puisse être considérée
comme une arme de bataille. Je réaffirme ici que la France ne s’engagera
jamais dans une bataille nucléaire ou une quelconque riposte graduée.
Par ailleurs, nos forces nucléaires jouent un rôle dissuasif propre,
notamment en Europe. Elles renforcent la sécurité de l’Europe par leur
existence même et à cet égard ont une dimension authentiquement
européenne.
Sur ce point, notre indépendance de décision est pleinement compatible
avec une solidarité inébranlable à l’égard de nos partenaires européens.
Notre engagement pour leur sécurité et leur défense est l’expression
naturelle de notre solidarité toujours plus étroite. Soyons clairs : les
intérêts vitaux de la France ont désormais une dimension européenne.
Dans cet esprit, je souhaite que se développe un dialogue stratégique
avec nos partenaires européens qui y sont prêts sur le rôle de la
dissuasion nucléaire française dans notre sécurité collective.
Les partenaires européens qui souhaitent s’engager sur cette voie
pourront être associés aux exercices des forces françaises de
dissuasion. Ce dialogue stratégique et ces échanges participeront
naturellement au développement d’une véritable culture stratégique entre
Européens.
Nos forces nucléaires évidemment contribuent également de manière
significative au renforcement global de la dissuasion de l’Alliance
atlantique, aux côtés des forces britanniques et américaines. La France
ne participe pas aux mécanismes de planification nucléaire de l’Alliance
et n’y participera pas plus à l’avenir. Mais elle continuera à nourrir
la réflexion de niveau politique visant à renforcer la culture nucléaire
de l’Alliance.
Seules puissances nucléaires européennes, la France et le Royaume-Uni
ont dès 1995 affirmé clairement qu’ils n’imaginaient pas de situation
dans laquelle les intérêts vitaux de l’un des deux pays pourraient être
menacés sans que les intérêts vitaux de l’autre ne le soient aussi.
Je veux aujourd’hui réaffirmer solennellement ce constat. Le haut niveau
de confiance mutuelle, consacré par les traités de Lancaster House de
2010, dont nous célébrons cette année le dixième anniversaire, se
traduit au quotidien dans une coopération inédite sur les sujets
nucléaires. Nous la poursuivrons avec détermination et le Brexit n’y
change rien.
Mesdames et Messieurs,
Avant de conclure, je voudrais prendre encore quelques instants pour
approfondir devant vous la réflexion sur le sens de la stratégie de
dissuasion dans le monde d’aujourd’hui.
Il faut tout d’abord, sur ce sujet, reconnaître l’existence d’un débat
éthique autour des armes nucléaires, qui n’est pas nouveau et auquel le
Pape François a très récemment contribué lors de son déplacement à
Hiroshima.
Il y a aussi un débat juridique et stratégique : face à un environnement
international dégradé, certains, y compris en Europe, se sont engagés
récemment dans une approche prohibitionniste, fondée en grande partie
sur un impératif absolu et un raisonnement stratégique simple : pour
supprimer la peur, pour supprimer la guerre, il suffirait de supprimer
les armes nucléaires !
Je respecte très profondément les considérations qui se sont exprimées.
Mais pour sa part, la France, Etat doté, qui porte la responsabilité du
maintien de la paix et de la sécurité internationales, ne partage qu’en
partie cette vision de la réalité de notre monde. Je souhaite vous
exposer ma vision des équilibres sur lesquels repose le Traité de Non-
Prolifération et les raisonnements éthiques qu’il convient d’appliquer
pour préserver la paix.
L’objectif ultime d’élimination complète des armes nucléaires dans le
cadre du désarmement général et complet figure dans le préambule du TNP.
Mais dans la réalité de notre monde, les avancées vers cet objectif ne
peuvent être que progressives, et fondées sur une perception réaliste du
contexte stratégique.
Faute de disposer d’une recette pour faire disparaître rapidement les
armes nucléaires de notre monde, les promoteurs de l’abolition
s’attaquent au fond à la légitimité de la dissuasion nucléaire et avant
tout, disons-le, là où cela est le plus facile, c’est-à-dire dans nos
démocraties européennes.
Or j’estime que le choix n’est pas entre d’une part un absolu moral sans
lien avec les réalités stratégiques, et d’autre part un retour cynique
au seul rapport de forces sans le droit.
Pour ma part, je ne tomberai pas dans le piège de cette fausse
alternative. Elle est déstabilisante pour l’architecture de sécurité
internationale et n’est pas à la hauteur des ambitions que porte la
France pour la paix, le multilatéralisme et le droit.
Ma responsabilité est d’assurer la sécurité de notre pays, dans le
respect de ses engagements internationaux, en particulier ceux du TNP.
Mais cela ne signifie pas pour autant que la France renonce aux
questionnements éthiques s’agissant de l’arme nucléaire. Une démocratie
doit se poser la question des finalités de sa politique de dissuasion
nucléaire, porteuse de dilemmes moraux et de paradoxes.
Il faut pour cela saisir la dissuasion dans la totalité de ses aspects,
ce qui suppose de la replacer dans un cadre politique plus large,
relatif à notre vision de l’ordre mondial.
L’arme nucléaire a fait pénétrer en 1945 l’humanité dans un nouvel âge,
en lui donnant au fond les moyens de sa propre destruction et en lui
faisant prendre ainsi conscience de l’unité de son destin. Sa diffusion a
été limitée en 1968 par le traité sur la non-prolifération des armes
nucléaires, photographie en quelque sorte du monde nucléaire de l’époque
– il constate l’existence de cinq Etats dotés d’armes – et qui, à de
rares exceptions près, a tenu. Ce faisant, la détention de l’arme
nucléaire confère aux responsables politiques des pays concernés une
responsabilité d’une ampleur morale sans précédent dans l’histoire.
S’agissant de la France, j’assume pleinement cette responsabilité.
Nous n’avons pas d’autre choix que de nous confronter à l’imperfection
du monde et d’affronter, avec réalisme et honnêteté, les problèmes qu’il
nous pose.
Je ne peux ainsi donner à la France comme objectif moral le désarmement
des démocraties face à des puissances voire des dictatures qui, elles,
conserveraient ou développeraient leurs armes nucléaires.
Un désarmement nucléaire unilatéral équivaudrait pour un Etat doté comme
le nôtre à s’exposer et à exposer ses partenaires à la violence et au
chantage, ou à s’en remettre à d’autres pour assurer sa sécurité.
Je refuse cette perspective. Et ne soyons pas naïfs : un décrochage de
la France, dont l’arsenal ne peut en aucun cas être comparé à celui des
Etats-Unis ou de la Russie, n’aurait pas le moindre effet d’entraînement
sur les autres puissances nucléaires.
Dans le même esprit, la France n’adhérera pas à un traité d’interdiction
des armes nucléaires. Ce traité ne créera aucune obligation nouvelle
pour la France, ni pour l'Etat, ni pour les acteurs publics ou privés
sur son territoire.
Le désarmement n’a en réalité de sens que s’il s’inscrit dans un processus historique de limitation de la violence.
La stratégie de dissuasion y contribue déjà, même de façon paradoxale.
Dans la dissuasion telle que la France la pratique, c’est bien la
possibilité de dommages inacceptables pour un adversaire potentiel qui,
sans même que la menace en soit proférée, restreint la violence
effective.
Reconnaissons cependant que cette rationalité dissuasive ne suffit pas à
fonder la paix, au sens plein du terme, c’est-à-dire un état qui ne
soit pas une simple inhibition de la violence, mais bien une véritable
coopération et une concorde entre tous.
Notre objectif doit être d’œuvrer à l’instauration d’un ordre
international différent, avec un gouvernement du monde efficace capable
d’établir le droit et de le faire respecter.
Cet objectif de transformation de l’ordre international n’est
pas seulement un idéal. Il dessine dès à présent un chemin politique et
stratégique qui doit nous permettre de progresser concrètement.
Pour ce faire, il est indispensable de circonscrire le rôle de la dissuasion aux circonstances extrêmes de légitime défense.
Les armes nucléaires ne doivent pas être conçues comme des outils
d’intimidation, de coercition ou de déstabilisation. Elles doivent
rester des instruments de dissuasion à des fins d’empêchement de la
guerre.
La doctrine nucléaire de la France s’inscrit strictement dans ce cadre.
J’appelle les dirigeants des autres puissances nucléaires à faire preuve
de la même transparence dans leur doctrine de dissuasion et à renoncer à
toute tentation d’instrumentalisation de cette stratégie à des fins
coercitives ou d’intimidation.
Voici, Mesdames et Messieurs, ce que je voulais vous dire
aujourd’hui sur la place de la France dans le monde, sur son ambition
européenne, sur sa stratégie de défense et de dissuasion.
Regardons notre avenir avec lucidité et détermination.
Lucidité, parce que nous ne pouvons faire comme si la mondialisation et
les progrès technologiques ne bouleversaient pas les modèles issus du
passé. Plus que jamais notre réflexion stratégique doit s’adapter aux
soubresauts de notre environnement, tout en s’inscrivant dans le temps
long. Ayons le courage de regarder le monde tel qu’il est, tel qu’il va
évoluer. Il n’y a pas de fatalité, mais il peut y avoir des erreurs
historiques à ne pas vouloir le regarder.
Détermination également : détermination à rester la France, la France
fière de son Histoire, la France fière de ses valeurs et respectueuse de
ses engagements. La France farouchement attachée à rester maitresse de
son destin, au sein d’une Europe refondée pour le bien commun.
Vive la République et vive la France !
DISCOURS DU PRÉSIDENT EMMANUEL MACRON
SUR LA STRATÉGIE DE DÉFENSE ET DE DISSUASION DEVANT LES STAGIAIRES DE LA
27ÈME PROMOTION DE L’ECOLE DE GUERRE
7 février 2020
- Seul le prononcé fait foi
Mesdames et messieurs les ministres,
Mesdames et messieurs les élus,
Monsieur le chef d’état-major des armées,
Mesdames et messieurs les officiers généraux,
Mesdames et messieurs les officiers supérieurs, auditeurs du Centre des
Hautes Etudes Militaires et stagiaires de l’Ecole de Guerre,
Mesdames et Messieurs,
C’est un réel plaisir pour moi de me trouver aujourd’hui parmi vous au
sein de cette prestigieuse Ecole de Guerre qui a formé tant de nos chefs
militaires.
Aussi curieux que cela puisse paraître, aucun chef de l’Etat n’est
revenu ici depuis Charles de Gaulle. C’est d’ailleurs devant vos
lointains prédécesseurs, aux premiers jours de la Vème République, dans
un discours resté fameux, que le général de Gaulle avait annoncé le 3
novembre 1959, il y a maintenant 60 ans, la création de ce qu’il avait
alors appelé la « force de frappe ».
Le contexte stratégique a évidemment depuis profondément évolué et il me
paraît important de venir partager avec vous, qui allez être appelés
dans les prochaines années aux plus hauts postes de nos armées, quelques
réflexions sur les fondamentaux de notre stratégie de défense.
Il n’est pas besoin ici de rappeler que « la guerre est la continuation
de la politique par d’autres moyens » comme le disait un auteur dont la
fréquentation est recommandée sur ces bancs.
C’est donc, pour reprendre votre dialectique militaire, à une analyse de
situation, c’est-à-dire l’analyse du monde tel qu’il est et non du
monde tel qu’on aimerait qu’il soit, que je voudrais aujourd’hui
procéder avec vous, avant de vous exposer mon idée de manœuvre en tant
que chef des armées.
L’état du monde, je l’ai à plusieurs reprises déjà décrit tel que je le
vois, et je dois dire que je partage avec l’écrivain Amin Maalouf le
constat d’un dérèglement du monde et, je le cite : « l’inquiétude d’un
adepte des Lumières, qui les voit vaciller, faiblir, et, en certains
pays, sur le point de s’éteindre ».
La dernière décennie que nous venons de vivre a vu les équilibres
stratégiques, politiques, économiques, technologiques, énergétiques et
militaires, largement remis en cause et nous voyons aujourd’hui poindre à
nouveau ce qui pourrait mettre à mal la paix acquise après tant de
drames sur notre continent.
Alors que les défis globaux auxquels notre planète est confrontée
devraient exiger un regain de coopération et de solidarité, nous faisons
face à un délitement accéléré de l’ordre juridique international et des
institutions qui organisent les relations pacifiques entre Etats.
Ces phénomènes ébranlent le cadre de sécurité global et affectent,
directement ou indirectement, notre stratégie de défense. Les risques,
les menaces, se sont accrus et diversifiés. Leurs effets se sont
accélérés, rapprochés de nous, jusqu’à nous toucher directement pour
certains.
Au lendemain de mon élection, la lutte contre le terrorisme a été ma
première priorité. Elle le restera car un certain nombre de groupes
terroristes se sont déclarés eux-mêmes comme nos ennemis. L’ennemi,
c’est une menace qui se concrétise. Le califat territorial de Daech a
depuis été détruit, mais les réseaux et l’idéologie terroriste
djihadiste, alimentés au terreau des Etats faillis, continuent à
chercher des failles dans nos sociétés, matérialisant l’existence d’un
continuum entre la défense et la sécurité.
Pourtant, il serait naïf et inconséquent de notre part de limiter
l’ensemble des problématiques de défense et de sécurité à une seule
menace, si prégnante soit-elle.
En réalité, alors que nos concitoyens et nous-mêmes nous focalisons à
juste titre sur la lutte antiterroriste, dans le même temps, le cours du
monde continue de changer sous nos yeux.
Nous sommes ainsi chaque jour confrontés aux conséquences de la
mondialisation, directes ou indirectes, sur notre souveraineté et notre
sécurité.
La maîtrise des ressources et des flux, qu’ils soient matériels ou
immatériels, constitue le ferment de nouvelles stratégies de puissance.
La haute mer, les espaces aériens et exo- atmosphériques, le numérique,
ces espaces communs qui s’interpénètrent et complexifient notre
compréhension des enjeux, deviennent ou redeviennent des terrains de
rapports de force et parfois de confrontation.
Par leur dispersion géographique, leur simultanéité, leur complexité,
ces évolutions étendent de facto le champ et les modalités des
confrontations interétatiques possibles.
Elles sont les symptômes au fond d’une époque de profondes ruptures que nous sommes en train de vivre.
La première rupture est d’ordre stratégique.
Une nouvelle hiérarchie des puissances se dessine, au prix d’une
compétition stratégique globale, désinhibée, porteuse pour l’avenir de
risques d’incidents et d’escalade militaire non maîtrisée. Plusieurs
tendances lourdes, prévisibles, sont à l’œuvre.
D’abord, la compétition globale engagée entre les Etats-Unis et la
Chine est aujourd’hui un fait stratégique avéré, qui structure et
structurera dorénavant les relations internationales.
Ensuite, la stabilité stratégique en Europe nécessite davantage que
le confort d’une convergence transatlantique acquise avec les
Etats-Unis. Notre sécurité dépend donc de notre capacité à nous investir
de manière plus autonome à l’égard de notre voisinage à l’Est comme au
Sud ;
Enfin, la frontière entre compétition et confrontation, qui nous
permettait de distinguer le temps de paix du temps de crise ou de la
guerre, est aujourd’hui profondément diluée. Elle laisse place à de
multiples zones grises où, sous couvert d’asymétrie ou d’hybridité, se
déploient des actions d’influence, de nuisance voire d’intimidation, qui
pourraient dégénérer.
Ces tendances lourdes ne peuvent être ignorées, par nous-mêmes,
par l’ensemble des Européens, alors même que d’autres puissances sont
engagées dans des programmes de réarmement, y compris nucléaire, et que
ces dernières années ont été marquées par une accélération de ces
programmes.
Dans ce domaine, la multipolarité nucléaire actuelle n’a rien de
comparable avec la logique qui prévalait lors de la Guerre froide.
Contrairement à la France et à ses alliés, certains Etats optent
sciemment pour des postures nucléaires opaques, voire agressives,
incluant une dimension de chantage ou de recherche du fait accompli. Les
équilibres dissuasifs entre puissances sont ainsi devenus plus
instables.
Avec la prolifération des missiles aux technologies plus avancées, nous
sommes également confrontés à une situation inédite où des puissances
régionales sont, ou vont être, en mesure de toucher directement le
territoire de l’Europe.
Enfin, le tabou de l’usage des armes chimiques a été brisé à de
multiples reprises en Syrie, en Malaisie et jusqu’en Europe même.
A l’évidence, cette rupture stratégique rendra encore plus exigeantes
les conditions de nos engagements militaires futurs. En particulier,
lorsqu’elles seront engagées pour décourager des agresseurs potentiels
ou pour augmenter le coût de leurs actions, nos armées devront faire
face à un durcissement sensible de leur environnement opérationnel.
La deuxième rupture est d’ordre politique et juridique, je l’évoquais il
y a un instant en creux dans mon introduction : c’est la crise du
multilatéralisme et le recul du droit face aux rapports de force.
L’idée même d’un ordre multilatéral fondé sur le droit, où le recours à
la force est régulé, où les engagements sont respectés, où les droits
créent des obligations qui s’appliquent à tous, cette idée-là est
profondément remise en cause aujourd’hui.
Cette déconstruction des normes internationales s’inscrit dans une
logique assumée de compétition, où seules primeraient la loi du plus
fort, la réalité du rapport de forces. Les plus cyniques vont jusqu’à se
draper dans la légalité et un attachement de façade à l’ordre
international, pour mieux les violer en toute impunité.
Ces attitudes posent évidemment des questions fondamentales à nos
démocraties. Pouvons-nous être les seuls à accepter de respecter les
règles du jeu, les seuls dont la signature sur les engagements
internationaux aurait encore une valeur ? Serait-ce aujourd’hui devenu
une coupable naïveté ?
La réalité c’est que ces enjeux restent essentiels pour l’immense
majorité des Etats membres des Nations unies, pour lesquels le droit est
protecteur et stabilisateur et qui aspirent à un ordre international
qui renforce la sécurité et la paix.
Aucun peuple ne peut trouver son intérêt dans l’affaiblissement du
caractère universel des droits de l’Homme. Aucun peuple ne peut trouver
son intérêt dans la remise en cause de l’autorité du droit international
humanitaire, ou celle des différents régimes de non- prolifération, ou
de la convention sur le droit de la mer ou encore du traité de l’espace.
L’Europe elle-même est directement exposée aux conséquences de cette
déconstruction. Regardons la situation actuelle : depuis le début des
années 2000, c’est en effet l’ensemble de l’architecture de sécurité en
Europe, difficilement bâtie après 1945 durant la Guerre froide, qui
s’est trouvé progressivement fissuré, puis sciemment déconstruit brique
par brique. Après le blocage des négociations sur les armements
conventionnels, la fin, en 2019, du traité sur les forces nucléaires
intermédiaires est le symbole de ce délitement.
Les Européens doivent aujourd‘hui collectivement prendre conscience que,
faute de cadre juridique, ils pourraient rapidement se trouver exposés à
la reprise d’une course aux armements conventionnels, voire nucléaires,
sur leur sol. Ils ne peuvent pas se cantonner à un rôle de spectateurs.
Redevenir le terrain de la confrontation des puissances nucléaires non
européennes ne serait pas acceptable. En tout cas, je ne l’accepte pas.
Enfin, la troisième rupture est technologique.
La technologie est en effet à la fois un enjeu, un perturbateur et un
arbitre des équilibres stratégiques. Le déploiement de la 5G, le cloud
pour stocker les données, ainsi que les systèmes d’exploitation sont
aujourd’hui des infrastructures stratégiques dans le monde contemporain.
Nous avons sans doute ces dernières années trop souvent considéré qu’il
s’agissait là de solutions commerciales, de sujets simplement
industriels ou marchands, alors que nous parlons là d’infrastructures
stratégiques pour nos économies évidemment et pour nos armées.
L’émergence de nouvelles technologies, comme l’intelligence
artificielle, les applications de la physique quantique ou encore la
biologie de synthèse, est porteuse de nombreuses opportunités, mais
également source de futures instabilités.
Porteur d’innovations sans limite, le numérique innerve tous les milieux
physiques. Devenu lui-même un champ de confrontation à part entière, sa
maîtrise exacerbe les rivalités entre puissances, qui y voient un moyen
d’acquérir la supériorité stratégique. Il offre également des
possibilités inédites de surveillance de masse des populations,
d’exercice d’un autoritarisme numérique.
En temps de crise, ces ruptures technologiques mettront davantage sous
tension nos capacités d’analyse, de décision, tiraillées entre
exhaustivité, véracité et réactivité. En ce sens, elles augmentent les
risques de dérapage et appellent à la mise en place de mécanismes de
déconfliction, robustes et transparents.
Vous le voyez, les grandes ruptures de ce monde nous obligent à penser
sans tabou ce que pourraient être les guerres de demain, étant bien
conscients qu’en ce début de XXIème siècle « ni les hommes, ni les Etats
n’ont dit adieu aux armes » pour reprendre les mots de Raymond Aron.
Il y a tout d’abord les conflits inter-étatiques où des Etats tiers,
agissant en soutien des différents belligérants, peuvent se retrouver
face à face. C’est le cas aujourd’hui en Libye, en Irak ou en Syrie.
L’opération Hamilton conduite avec les Etats-Unis et le Royaume-Uni en
2018 pour sanctionner l’usage prohibé d’armes chimiques par le régime
syrien, a illustré de manière concrète cette imbrication accrue, ces
risques d’escalade et la nécessité de canaux permanents de dialogue afin
de les limiter.
Il y a également la multiplication des zones de friction entre
puissances, lorsqu’elles sont engagées dans des activités de
démonstration, parfois à la limite de l’épreuve de force. C’est le cas
en mer dans plusieurs zones contestées, de la Méditerranée aux mers de
Chine en passant par le Golfe arabo-persique. C’est le cas sur terre
lorsque s’y déploient des exercices massifs sans préavis. C’est le cas
sous la mer, mais aussi dans les airs qui voient le retour des
bombardiers stratégiques testant les défenses aériennes. C’est enfin le
cas dans l’espace, devenu à son tour un milieu de confrontation, plus ou
moins visible, mais tout à fait réelle et, dans l’espace numérique, de
manière de plus en plus claire.
L’escalade de début janvier en Irak montre bien à cet égard que ces
diverses situations « au contact » peuvent à tout moment déboucher sur
une crise ouverte entre des Etats qui semblent avoir oublié la raison du
« plus jamais la guerre !» pour un hypothétique « pourquoi pas la
guerre ? ».
Aujourd’hui, les théâtres de crise au Levant et en Libye sont aussi, et
en raison de ces phénomènes que je viens de décrire, un véritable test
pour la cohésion du P5, dont je souhaite qu’il puisse se réunir au
sommet et démontrer sa capacité à assumer pleinement son mandat pour le
maintien de la paix et de la sécurité internationale, mais également un
test pour la solidarité de l’Alliance atlantique. C’est pour cette
raison, que j’ai eu des mots durs, qui ont sonné comme un réveil, et que
nous avons pu ainsi, après le Sommet de décembre dernier, engager une
revue stratégique de l’OTAN, que je veux à la fois ambitieuse et
opérationnelle.
Comme à chaque fois que nous sommes confrontés à des défis historiques,
notre réaction doit être la même : l’audace et l’ambition renouvelée.
Nous devons sur ce sujet prendre nos responsabilités.
Le choix qui se pose à nous est en effet celui d’une reprise en main de
notre destin ou celui, renonçant à toute stratégie propre, d’un
alignement sur quelque puissance que ce soit.
C’est pourquoi un sursaut est nécessaire et la refondation de l’ordre
mondial au service de la Paix doit être notre cap. La France et l’Europe
y ont un rôle historique à jouer.
Mesdames et Messieurs,
Toute notre action doit être au service d’une ambition, celle de la
Paix, tirant parti d’un multilatéralisme fort et efficace fondé sur le
droit.
Au fond, il y a quatre piliers à cette stratégie, à mes yeux : la
promotion du multilatéralisme qui fonctionne, le développement de
partenariats stratégiques, la recherche d’autonomie européenne et la
souveraineté nationale. Ces quatre éléments forment un tout, qui donne
sa cohérence globale et son sens profond à notre stratégie de défense.
D’abord, je le disais, nous avons besoin d’un multilatéralisme qui
fonctionne. C’est par le multilatéralisme que nous répondrons
collectivement aux problèmes qui s’imposent à tous.
La France ne menace personne. Elle veut la paix, une paix solide, une
paix durable. Elle n’a nulle part de visée expansionniste. Sa sécurité
et celle de l’Europe supposent que les rapports internationaux restent
régis par le droit, un droit accepté et respecté par tous.
A ce titre, nous attendons des grands partenaires de l’Europe qu’ils
œuvrent à préserver et renforcer le droit international, et non à
l’affaiblir. La transparence, la confiance, la réciprocité sont la base
de la sécurité collective.
Car la stabilité stratégique, qui passe par la recherche de l’équilibre
des forces au plus bas niveau possible, n’est plus aujourd’hui garantie.
Derrière la crise des grands instruments de maîtrise des armements et
de désarmement, ce sont bien la sécurité de la France et de l’Europe qui
sont en jeu.
Ce débat crucial ne doit pas se dérouler au-dessus de la tête des
Européens, dans une relation directe et exclusive entre les Etats- Unis,
la Russie et la Chine. Et je vois bien que c’est la tentation de
quelques-uns, parfois des principaux intéressés.
Pour les Européens, un multilatéralisme repensé, au service de la
sécurité collective, conforme à nos principes fondateurs, doit articuler
deux exigences, qui ne sont pas contradictoires si nous voulons
garantir la paix : celle, d’une part, de la promotion d’un agenda
international renouvelé pour la maîtrise des armements, et celle,
d’autre part, d’un réel investissement européen en matière de défense.
Ces exigences découlent directement de l’ambition de souveraineté et de
liberté d’action que je porte pour l’Europe depuis mon élection. Elle
est le pendant d’une relation transatlantique rééquilibrée, d’une
alliance dans laquelle les Européens sont des partenaires crédibles,
efficaces. Les Européens doivent pouvoir ensemble se protéger. Ils
doivent pouvoir décider et agir seuls lorsque cela est nécessaire. Ils
doivent le faire en n’oubliant jamais ce que l’Histoire leur a appris :
la démocratie et le droit sans la force ne tiennent pas longtemps ! Ils
doivent enfin utiliser de manière courante les mécanismes assurant leur
solidarité.
C’est pour cela que je suis convaincu que les Européens doivent d’abord
et avant tout définir ensemble ce que sont leurs intérêts de sécurité et
décider souverainement de ce qui est bon pour l’Europe.
Ainsi, il ne peut y avoir de projet de défense et de sécurité des
citoyens européens sans vision politique cherchant à favoriser la
reconstruction progressive de la confiance avec la Russie.
Ce projet, je le conduis avec exigence. J’attends de la Russie qu’elle
soit un acteur constructif de notre sécurité commune. Mais nous ne
pouvons pas nous satisfaire de la situation actuelle, où le fossé
s’accroît, le dialogue s’appauvrit, alors même que les enjeux de
sécurité à traiter avec Moscou, eux, se multiplient.
L’objectif principal - j’y suis revenu à plusieurs reprises - de ma
démarche à l’égard de la Russie, c’est l’amélioration des conditions de
la sécurité collective et de la stabilité de l’Europe. Ce processus
s’étalera sur plusieurs années. Il demandera patience et exigence, et il
sera conduit avec nos partenaires européens. Mais nous n’avons aucun
intérêt à déléguer un tel dialogue ou nous enfermer dans la situation
actuelle.
Dans ce cadre, les Européens doivent également pouvoir proposer ensemble
un agenda international de maîtrise des armements. En effet, je
l’évoquais à l’instant, la fin du traité sur les forces nucléaires
intermédiaires, les incertitudes sur l’avenir du traité New Start, la
crise du régime de maîtrise des armes conventionnelles en Europe
laissent entrevoir d’ici 2021 la possibilité d’une pure compétition
militaire et nucléaire, sans contraintes, comme nous n’en avons plus
connu depuis la fin des années 1960. Je ne décris pas là un impossible
ou un futur lointain. Simplement ce qui est en train de se faire depuis
plusieurs années sous nos yeux. Les Européens doivent à nouveau
comprendre les dynamiques d’escalade et chercher à les prévenir ou les
empêcher par des normes claires, vérifiables. Car le droit doit ici
servir notre sécurité, en cherchant à contraindre et limiter les armes
et les comportements les plus déstabilisateurs d’adversaires potentiels.
Il nous faut sur ce sujet une position très claire de l’Europe, qui
tienne compte à la fois de l’évolution des armements contemporains,
notamment russes, qui pourraient impacter notre sol, et des intérêts des
Européens – de tous les Européens, y compris au Nord et au Centre de
l’Europe. Car il faut bien le dire, les traités même en vigueur encore
il y a quelques années ne protégeaient plus certains de nos
partenaires.
Il convient enfin de repenser les priorités du désarmement. Trop
longtemps, les Européens ont pensé qu’il suffisait de donner l’exemple
et qu’en se désarmant, les autres Etats nous suivraient. Il n’en est
rien ! Le désarmement ne peut être en soi un objectif : il doit d’abord
améliorer les conditions de la sécurité internationale.
Sur ces questions, la France mobilisera les partenaires européens les
plus concernés, afin de poser les bases d’une stratégie internationale
commune que nous pourrons proposer dans toutes les enceintes où l’Europe
est active.
Et la France, puissance nucléaire reconnue par le Traité de Non-
Prolifération, membre permanent du Conseil de Sécurité des Nations
unies, prendra ses responsabilités, en particulier en matière de
désarmement nucléaire, comme elle l’a toujours fait.
Dans la recherche de la paix, la France est attachée à la logique d’un
désarmement qui serve la sécurité et la stabilité mondiale. Et elle a, à
cet égard, un bilan unique au monde, conforme à ses responsabilités
comme à ses intérêts, ayant démantelé de façon irréversible sa
composante nucléaire terrestre, ses installations d’essais nucléaires,
ses installations de production de matières fissiles pour les armes, et
réduit la taille de son arsenal, aujourd’hui inférieure à 300 armes
nucléaires. Toutes ces décisions sont cohérentes avec notre refus de
toute course aux armements et le maintien du format de notre dissuasion
nucléaire à un niveau de stricte suffisance.
Ce bilan exemplaire donne à la France la légitimité pour réclamer aux
autres puissances nucléaires des gestes concrets en direction d’un
désarmement global, progressif, crédible et vérifiable.
En matière de désarmement nucléaire, j’appelle ainsi tous les Etats à
nous rejoindre autour d’un agenda simple, en application de l’article VI
du TNP, autour de quatre points que nous connaissons :
(i) Le respect strict de la norme centrale que constitue le traité de
non-prolifération nucléaire et la préservation de sa primauté à
l’occasion de son 50ème anniversaire en 2020. Le TNP est le traité le
plus universel au monde. Il est le seul traité à permettre de prévenir
la guerre nucléaire tout en apportant à chacun les bénéfices des usages
pacifiques de l’énergie nucléaire.
(ii) L’enclenchement à la Conférence du Désarmement de la négociation
d’un traité d’interdiction de la production de matières fissiles pour
les armes, ainsi que la préservation et l’universalisation du traité
d’interdiction complète des essais nucléaires. Nous y sommes engagés.
(iii) La poursuite des travaux sur la vérification du désarmement
nucléaire, que nous portons notamment avec l’Allemagne, car tout accord
de désarmement n’est rien s’il ne peut pas être vérifié de façon
robuste.
(iv) Enfin, le lancement de travaux concrets pour la réduction des
risques stratégiques, car l’escalade non contrôlée d’un conflit local en
guerre majeure est l’un des scénarios les plus préoccupants
aujourd’hui, qu’une série de mesures simples et de bon sens pourrait
efficacement conjurer.
J’entends par ailleurs les appels à la « trilatéralisation » ou à la
multilatéralisation des accords de maîtrise ou de réduction des arsenaux
nucléaires.
Les traités bilatéraux russo-américains correspondent à une histoire –
celle de la Guerre froide - mais aussi à une réalité toujours actuelle,
celle de la taille considérable des arsenaux encore détenus par Moscou
et Washington, sans commune mesure avec ceux des autres Etats dotés
d’armes nucléaires. A cet égard, il est essentiel que le traité New
Start soit prolongé au-delà de 2021.
Mais après l’effondrement du traité FNI, la France souhaite, pour sa
part, que des discussions élargies soient enclenchées, dans lesquelles
l’Europe doit faire entendre sa voix et s’assurer que ses intérêts
seront bien pris en compte dans une négociation sur un nouvel instrument
à même d’assurer la stabilité stratégique sur notre continent. Soyons
clair, si une négociation et un traité plus large sont possibles, nous
les souhaitons. S’il est bloqué par certains, nous ne saurions rester à
l’arrêt. Et les Européens doivent être parties prenantes et signataires
du prochain traité car il s’agit de notre sol et d’une discussion qui ne
doit pas passer par-dessus notre tête.
La France, au titre de ses responsabilités propres, est également prête à
participer à des discussions qui rassembleraient les cinq Etats dotés
d’armes nucléaires au sens du TNP, sur les priorités du désarmement
nucléaire, le renforcement de la confiance et de la transparence sur les
arsenaux et les stratégies nucléaires de chacun. Cette discussion devra
viser à renforcer la stabilité entre Etats dotés et à réduire les
risques d’escalade involontaire en cas de conflit.
*
Cette ambition de la France, puissance d’équilibre, au service de la
paix et de la sécurité, ne saurait par ailleurs être mise en œuvre sans
un réseau dense d’amitiés, de partenariats stratégiques et d’alliances,
et une capacité diplomatique globale, car nos responsabilités et nos
intérêts de sécurité sont mondiaux. C’est pour moi le deuxième pilier,
que j’évoquais à l’instant, sur lequel je veux rapidement revenir.
La France oui, est insérée dans un réseau de relations résultant de
l’histoire et de la géographie. Dans ce cadre, elle continuera à
développer et à approfondir des partenariats stratégiques sur tous les
continents.
Elle prend d’ailleurs aujourd’hui sa part dans toutes les grandes
coalitions au Levant comme en Afrique. Mais nous avons aussi bâti ces
dernières années des structures régionales nouvelles. Au Sahel, elle
lutte avec détermination contre le terrorisme grâce à l’opération
Barkhane avec ses partenaires internationaux et africains du G5. Le
sommet de Pau le 13 janvier dernier a permis de clarifier le cadre de
nos opérations et de confirmer l’engagement de chacun. C’est pour cela
que j’ai décidé d’envoyer 600 soldats supplémentaires pour renforcer
l’engagement de la France au service de la paix et de la sécurité dans
cette région. C’est une véritable coalition que nous avons bâtie à Pau,
dont l’armature sont la force Barkhane et le partenariat avec le G5
Sahel. Mais nous allons progressivement engager les puissances amies
pour la sécurité collective de la région. Nous sommes au cœur de cette
coalition nouvelle. Elle est stratégique pour l’Afrique, comme pour
notre sécurité.
Puissance riveraine de l’Indo-Pacifique, la France entretient aussi des
liens privilégiés avec l’Australie, l’Inde et le Japon pour préserver
les souverainetés et la liberté de navigation dans cet espace
géographique. Elle fait vivre au quotidien ses coopérations de défense,
sa solidarité avec ses partenaires du golfe arabo- persique,
méditerranéens ou du sud-est asiatique. Cet axe Indo-Pacifique que nous
avons, ces deux dernières années, posé, expliqué, développé, consacre
notre géographie, la réalité d’engagements militaires multiples que nous
prenons depuis plusieurs années, des exercices inédits que nous
conduisons dans la région, mais aussi une lecture du monde qu’il nous
faut avoir. Nous sommes aussi une puissance Indo-Pacifique, avec des
ressortissants, des bases, des intérêts. Notre capacité à assurer cette
liberté dans la région, à défendre nos intérêts, à protéger les grands
axes énergétiques et technologiques passe aussi par ce nouvel axe et ces
nouvelles coopérations.
Il est évident qu’au cœur de ce réseau mondial, l’ensemble de nos
partenaires européens et nos alliés nord-américains ont une place toute
particulière sur laquelle je reviendrai.
Je veux enfin, quand je parle de ses alliances et de ses partenariats
stratégiques, souligner notre responsabilité dans le cadre commun qui
est le nôtre, celui des Nations unies, et le rôle primordial des
opérations de maintien de la paix.
*
Le troisième pilier de notre stratégie, en complément de la maîtrise des
armements et des réseaux d’alliances, de partenariats et de relations
diplomatiques, c’est l’ensemble des ambitions concrètes que nous voulons
donner à la politique de sécurité et de défense de l’Europe.
Pour longtemps encore, l’Europe, en matière de défense, ne pourra tirer
sa force que des armées nationales. C’est une certitude et le
redressement des budgets et des capacités de ces armées nationales doit
être la priorité.
En revanche, nous avons commencé, entre Européens, à élaborer
concrètement les outils qui nous permettent de faire émerger une
conscience commune, de défendre des intérêts partagés, et d’agir de
façon autonome et solidaire chaque fois que cela sera nécessaire. Cette
voie, c’est celle de la construction d’une liberté d’action européenne
qui complète et renforce les souverainetés nationales.
Il faut à cet égard dissiper ici un malentendu : la question pour les
Européens n’est pas de savoir s’ils doivent se défendre avec ou sans
Washington, ni de savoir si la sécurité des Etats-Unis se joue en Asie
ou sur notre continent. La France participe naturellement à la
communauté des nations alliées riveraines de l’océan Atlantique, dont
elle partage les valeurs, les principes et les idéaux. Elle est fidèle à
ses engagements dans l’Alliance atlantique, qui assure depuis 70 ans la
stabilité et la sécurité collective de ses membres et de l’Europe. Et à
ce titre, j’entends parfois beaucoup de bruit. Mais je préfère regarder
les faits : la France est un acteur militaire crédible, qui est présent
au combat sur le terrain et qui paie le prix du sang. Elle l’a prouvé
récemment au Sahel, une fois encore. La France est un allié fiable et
solidaire, y compris dans les coups durs. Elle l’a prouvé encore
récemment en Syrie et en Irak. La France, enfin, est convaincue que la
sécurité à long terme de l’Europe passe par une alliance forte avec les
Etats- Unis. Je l’ai redit lors du sommet de l’OTAN à Londres, et la
France en fait chaque jour l’expérience dans ses opérations.
Mais notre sécurité passe aussi, inévitablement, par une plus grande
capacité d’action autonome des Européens. Que le dire, l’assumer, le
porter suscitent tant de réactions, tant de doutes, me surprend
vraiment. Pour reprendre les mots du général de Gaulle, « aucune
alliance ne peut être dissociée de l’effort entrepris par chacun de ses
membres, pour son compte, à ses frais et en fonction des intérêts qui
lui sont propres ». Oui, les vraies questions pour les Européens sont au
fond plutôt les questions qu’ils doivent s’adresser à eux-mêmes, plutôt
qu’aux Américains : pourquoi ont-ils diminué à ce point leur effort de
défense depuis les années 90 ? Pourquoi ne sont-ils plus prêts à
inscrire la défense parmi leurs priorités budgétaires et à faire pour
cela les sacrifices nécessaires, alors même que les risques s’accumulent
? Pourquoi avons-nous aujourd’hui des débats si compliqués sur les
montants à allouer au Fonds européen de défense que nous venons de créer
– parce que c’est une question accessoire, dont d’autres se
chargeraient pour nous ? Pourquoi y a-t-il de tels écarts entre les
budgets et les capacités de défense des Etats européens, alors que les
menaces auxquelles nous sommes exposés nous sont très largement communes
?
Toutes ces questions, ce sont des questions à nous poser à nous,
Européens. L’Europe doit se mettre en situation de pouvoir davantage
garantir sa sécurité et agir dans son voisinage. Cet objectif d’action
autonome, l’Union européenne se l’est, d’ailleurs, déjà fixé à
elle-même. Imaginez, c’était au Conseil européen de Cologne, en…1999 !
Il est, aujourd’hui comme il y a vingt ans, parfaitement compatible avec
le souhait que les Européens se réengagent et soient plus crédibles et
efficaces dans l’OTAN. Ce rééquilibrage est d’ailleurs souhaité par les
Etats-Unis.
C’est pourquoi, les Européens doivent aujourd’hui assumer davantage
cette Europe de la défense, ce pilier européen au sein de l’OTAN. Et je
l’assume pleinement, sans état d’âme ! Je vous le dis très clairement :
je considère que l’une de mes responsabilités est bien que cela ne reste
pas lettre morte, comme ce fut le cas après 1999. L’OTAN et l’Europe de
la défense sont les deux piliers de la sécurité collective européenne.
Assumons-le ! Regardons les choses en face, entendons les Etats-Unis
d’Amérique qui nous disent : « Dépensez pour votre sécurité davantage,
je ne serai plus dans la durée votre garant de dernier ressort, votre
protecteur. » Prenons nos responsabilités, enfin !
Mais la liberté d’action européenne, la défense et la sécurité de
l’Europe, ne peuvent reposer sur une approche uniquement militaire.
Pour construire l’Europe de demain, nos normes ne peuvent être sous
contrôle américain, nos infrastructures, nos ports et aéroports sous
capitaux chinois et nos réseaux numériques sous pression russe.
Il nous faut, au niveau européen, maîtriser nos infrastructures
maritimes, énergétiques et numériques. Là aussi, nous nous sommes
beaucoup trompés. Nous avons fini par penser, dans les années 90 et
2000, que l’Europe était devenue un gros marché, confortable, théâtre
d’influence et de prédation à tout-va. Nous nous sommes même abandonnés
entre européens, poussant tant de pays du Sud de notre Union Européenne,
à laisser des investisseurs prendre ce que nous ne savions pas acheter,
ce que nous poussions à privatiser, quand bien même, ces
infrastructures étaient stratégiques.
Funeste erreur ! Nous devons pour ces infrastructures critiques,
retrouver, au niveau européen, une vraie politique de souveraineté !
C’est le cas pour les infrastructures 5G, le cloud, décisif pour le
stockage des données, les systèmes d’exploitation, les réseaux de câbles
sous-marins, systèmes névralgiques de notre économie mondialisée. Il
nous faut au niveau européen, aussi, maitriser notre accès à l’espace et
décider nous-mêmes des standards qui s’imposent à nos entreprises.
Cette politique de normes, cette politique d’infrastructures
stratégiques, est essentielle. Et elle l’est pour notre sécurité
collective, notre capacité à agir. Nous vivons dans le monde de
l’interopérabilité, avec des équipements de plus en plus numérisés.
Dépenser ce que nous dépensons pour avoir des équipements parfaits et
remettre les infrastructures de connexion, entre nos équipements et nos
pays, à d’autres, sans garantie, serait quand même une étrange naïveté.
Vous me permettrez de ne pas vouloir y participer.
La liberté d’action européenne passe par cette souveraineté économique
et numérique. Les intérêts européens, qu’eux seuls sont à même de
définir, doivent être entendus. C’est à l’Europe de définir le cadre de
régulation qu’elle s’impose, car il s’agit à la fois de protéger les
libertés individuelles, les données économiques de nos entreprises, au
cœur de notre souveraineté, et notre capacité concrète opérationnelle à
agir aussi de manière autonome.
Il nous faut également conforter l’indépendance technologique de
l’Europe et sa capacité à anticiper les prochaines ruptures
stratégiques. Il nous faut pour cela une base industrielle de défense
autonome et compétitive, un effort résolu et massif d’innovation, la
maîtrise de nos technologies de sécurité et la maitrise de nos
exportations de défense.
Tout cela aujourd’hui suppose un aggiornamento de l’approche européenne,
de ces approches économiques et budgétaires pour que chacun en tire les
conséquences. Nous ne sommes plus dans le monde des années 90 !
La bonne utilisation de ces outils de souveraineté commune nécessite,
d’abord et avant tout, bien évidemment des investissements, une
politique industrielle, des standards de souveraineté, beaucoup plus
forte et ambitieuse mais aussi la construction d’une culture stratégique
partagée, car notre incapacité à penser ensemble nos intérêts
souverains et à agir ensemble de façon convaincante met chaque jour en
cause notre crédibilité en tant qu’Européens. Elle offre aux autres
puissances la possibilité de nous diviser, de nous affaiblir.
La construction de cette culture stratégique européenne partagée, c’est
ce à quoi s’emploie la France, sur la base des importants progrès
accomplis depuis, un peu plus de deux ans, et qui rendent, je le crois,
d’ores et déjà, plus tangible la vision arrêtée en 1999 : le Fonds
européen de défense, la coopération renforcée mais aussi l’Initiative
européenne d’intervention que nous avons proposée, portée, voulue et qui
se déploie.
Mesdames et messieurs,
Pour que la France soit à la hauteur de son ambition européenne, à la
hauteur aussi de son histoire, elle doit rester souveraine ou décider
elle- même, sans les subir, les transferts de souveraineté qu’elle
consentirait, tout comme les coopérations contraignantes dans lesquelles
elle s’engagerait. Et c’est le quatrième pilier de la stratégie que je
veux pour notre pays : une véritable souveraineté française.
Cette volonté de souveraineté nationale n’est absolument pas
incompatible avec notre volonté de développer les capacités européennes,
je dirais même que c’est un prérequis indispensable. On coopère mieux
quand on peut décider souverainement de coopérer.
Fondement de toute communauté politique, la défense est au cœur de notre souveraineté.
Notre stratégie de défense se définit donc, d’abord et avant tout, par
sa capacité à protéger nos concitoyens, à contribuer à la sécurité et à
la paix de l’Europe et de ses approches.
Mais elle ne s’y limite pas. Elle doit également nous donner la capacité
de défendre nos intérêts souverains partout dans le monde, en lien avec
notre géographie des outremers et avec la densité de nos partenariats
stratégiques. Elle doit nous permettre d’assumer nos responsabilités
dans le maintien de la paix et de la sécurité internationale. Elle doit
nous mettre à l’abri d’un chantage, et ainsi préserver notre autonomie
de décision. Elle doit nous permettre de tenir notre rang et notre
influence parmi les nations. Elle doit, en somme, nous garantir la
maitrise de notre destin.
Au lendemain de la guerre froide, une vision idéaliste a accrédité
l’idée que le monde était devenu moins dangereux et a conduit à réduire
progressivement la part de notre richesse nationale consacrée à la
défense. C’était, au fond, l’époque des dividendes de la Paix.
Ce choix, cette réorganisation des priorités budgétaires, pouvait
sembler justifié alors que des arsenaux considérables avaient été
accumulés de part et d’autre du rideau de fer. Mais la grande erreur a
sans doute été, en Europe uniquement, de le prolonger au cours des vingt
dernières années, voire de l’accélérer pendant la crise financière,
alors que d’autres puissances, majeures ou régionales, maintenaient
voire renforçaient leurs efforts de défense.
Au fond, les dix dernières années ont conduit à un décalage profond. Les
européens ont continué de réduire, de réduire, de réduire, quand
d’autres ont cessé de le faire, voire ont réinvesti, accélérant les
mutations technologiques, accélérant leurs capacités propres.
Le format et les capacités de nos armées ont été directement impactés.
Celles-ci étaient pourtant sollicitées, au même moment, de manière
croissante, dans des opérations régionales de gestion de crise, toujours
plus variées et plus éloignées. La nécessité de dimensionner les outils
de défense en fonction de défis bien supérieurs, « de haut du spectre
», était alors souvent oubliée.
Ce double effet de ciseau a conduit à un décalage croissant entre le
niveau de nos capacités militaires et la réalité de l’évolution de
l’environnement international tel que je viens de vous le décrire.
C’est pourquoi, afin d’arrêter la lente érosion de nos capacités
militaires et de les adapter à ce nouvel environnement stratégique, j’ai
décidé qu’un effort budgétaire inédit serait accompli dans le domaine
de la défense. C’est un effort majeur et durable, je l’assume pleinement
devant la Nation.
Je vous le redis, très clairement, aujourd’hui. J’entends, parfois, je
suis étonné de cela, des doutes, des remises en question, des désirs de
révision. Soyons clairs, les sujets dont nous parlons sont trop
stratégiques et importants. Il faut que les mots prononcés soient suivis
d’actes en conformité et que la durée soit au rendez-vous, car nous
parlons là de programmes de long-terme. Ce sur quoi j’ai engagé notre
nation sera tenu dans la durée avec force. Que nul ne perde d’énergie à
chercher à le revisiter.
Mais le budget n’est qu’un indicateur de l’effort consenti. Pour la
défense, comme pour les autres domaines de l’action publique, ce n’est
pas en priorité le prisme budgétaire qui doit nous guider. Car cet
effort n’est rien s’il ne se met pas au service d’une vision
stratégique.
Ce qui doit nous guider, c’est bien la réalité des menaces d’aujourd’hui
et de demain pour la France et les Français, pour l’Europe et les
Européens. C’est le juste équilibre à conserver entre gestion du court
terme et prise en compte du temps long. C’est l’anticipation des menaces
à venir et l’adaptation continue aux nouveaux modes de conflictualités.
C’est ce que nous voulons préserver en national et ce que nous
choisissons librement de faire en coopération avec nos partenaires.
Pour répondre à ces exigences, il faut à la France un outil de défense
complet, moderne, puissant, équilibré, mis en œuvre par des armées
réactives et tournées vers l’avenir.
Nous pouvons être fiers de nos armées. Notre outil de défense doit en effet nous permettre de relever trois grands défis :
Il s’agit tout d’abord, naturellement, de protéger nos concitoyens,
notre territoire, ses approches aériennes et maritimes, contre tous les
types de menaces et d’agression. C’est le fondement premier de notre
existence en tant que nation et l’essence même de notre souveraineté.
Au quotidien, cet objectif réunit le soldat de l’opération Sentinelle,
la frégate de surveillance et la patrouille de défense aérienne. En
surplomb, dans le cadre de la posture permanente de dissuasion, la
veille silencieuse des équipages de nos SNLE et des forces aériennes
stratégiques garantit chaque jour la protection du territoire et de la
population et, au-delà, celle de nos intérêts vitaux.
Responsable devant la Nation de la sécurité de notre pays et de son
avenir, j’ai la responsabilité de protéger la France et les Français
contre toute menace d’origine étatique contre nos intérêts vitaux, d’où
qu’elle vienne et quelle qu’en soit la forme.
Cette responsabilité ultime, au cœur de la fonction présidentielle, je
l’assume chaque jour avec la plus grande détermination. Elle s’exerce
par la dissuasion nucléaire. Cet exercice de la dissuasion, tout comme
la transparence et la confiance que nous devons à la communauté
internationale en tant qu« Etat doté » au sens du TNP – nécessite une
doctrine strictement défensive, claire et prévisible, dont je veux ici
rappeler les principaux fondements.
Si d’aventure un dirigeant d’Etat venait à mésestimer l’attachement
viscéral de la France à sa liberté et envisageait de s’en prendre à nos
intérêts vitaux, quels qu’ils soient, il doit savoir que nos forces
nucléaires sont capables d’infliger des dommages absolument
inacceptables sur ses centres de pouvoir, c’est-à-dire sur ses centres
névralgiques, politiques, économiques, militaires.
Nos forces nucléaires ont été configurées pour cela avec la flexibilité
et la réactivité nécessaires. En cas de méprise sur la détermination de
la France à préserver ses intérêts vitaux, un avertissement nucléaire,
unique et non renouvelable, pourrait être délivré à un agresseur
étatique pour signifier clairement que le conflit vient de changer de
nature et rétablir la dissuasion.
Dans ce cadre, la France s’appuie au quotidien sur les deux composantes
de ses forces nucléaires, qui sont complémentaires. J’ai pris et je
continuerai à prendre les décisions nécessaires au maintien de leur
crédibilité opérationnelle dans la durée, au niveau de stricte
suffisance requis par l’environnement international.
Mais notre territoire, comme celui de l’Europe, n’est pas isolé du
monde. C’est à mes yeux, le deuxième défi sur lequel je voulais revenir.
En effet, nous vivons au rythme des crises qui agitent notre
environnement direct. Nous subissons les conséquences de ces crises qui
troublent des régions ou des mers plus lointaines, rendues toujours plus
proches par les flux économiques et les échanges humains.
Pour défendre nos intérêts de sécurité, nous devons donc relever le
deuxième défi que représentent, d’une part la faillite des Etats qui
laisse des sociétés entières en proie à la violence et aux bandes
armées, et d’autre part, le désordre qui gagne les espaces communs,
qu’ils soient océaniques, exo- atmosphériques ou cyber.
C’est pourquoi, dans le respect du droit international et de nos
responsabilités de membre permanent du Conseil de Sécurité des Nations
unies, nos armées contribuent chaque jour, par le stationnement de nos
forces de présence et de nos forces de souveraineté outre-mer comme par
nos opérations extérieures, à la prévention des crises et à la
stabilisation des régions où progresse le chaos.
J’ai souhaité également que la France renforce ses capacités dans les
nouveaux champs de confrontation. Au-delà du renseignement, de la
cyberdéfense pour laquelle un investissement est en cours dans la durée,
la défense spatiale sera renforcée et réorganisée au sein d’un nouveau
commandement spatial rattaché à l’armée de l’air. Quant à l’intelligence
artificielle, elle est l’une des priorités de la nouvelle Agence
d’Innovation de la Défense.
Terrain d’expression de la rivalité stratégique des Etats, certaines
crises régionales représentent aujourd’hui autant d’hypothèses
crédibles, mais pas exclusives, dans lesquelles nous pourrions, pour la
première fois depuis longtemps, devoir relever un troisième défi, celui
d’avoir à affronter directement, dans une escalade non maitrisée, une
puissance hostile, éventuellement dotée de l’arme nucléaire ou alliée à
une puissance possédant des armes de destruction massive.
Ce troisième défi, c’est le résultat très concret des transformations de la menace que j’évoquais tout à l’heure.
La prise d’un gage territorial, la déstabilisation d’un de nos alliés
ou partenaires stratégiques, la remise en cause de fondements entiers du
droit international ne sont plus seulement des scénarios du passé. Ils
pourraient, demain, justifier l’engagement aux côtés de nos alliés de
nos forces terrestres, navales ou aériennes dans un conflit majeur pour
défendre la sécurité collective, le respect du droit international et la
paix.
A cet égard, notre stratégie de défense est un tout cohérent : forces
conventionnelles et forces nucléaires s’y épaulent en permanence. Dès
lors que nos intérêts vitaux sont susceptibles d’être menacés, la
manœuvre militaire conventionnelle peut s’inscrire dans l’exercice de la
dissuasion. La présence de forces conventionnelles robustes permet
alors d’éviter une surprise stratégique, d’empêcher la création rapide
d’un fait accompli ou de tester au plus tôt la détermination de
l’adversaire, en le forçant à dévoiler de facto ses véritables
intentions. Dans cette stratégie, notre force de dissuasion nucléaire
demeure, en ultime recours, la clé de voûte de notre sécurité et la
garantie de nos intérêts vitaux. Aujourd’hui comme hier, elle garantit
notre indépendance, notre liberté d’appréciation, de décision et
d’action. Elle interdit à l’adversaire de miser sur le succès de
l’escalade, de l’intimidation ou du chantage.
En tant que chef de l’Etat, je suis le garant du temps long, parce
que ma responsabilité de chef des armées est de prémunir notre Nation
des menaces, en fixant l’horizon à plusieurs dizaines d’années.
La dissuasion nucléaire a joué un rôle fondamental dans la
préservation de la paix et de la sécurité internationale, notamment en
Europe. Je suis intimement persuadé que notre stratégie de dissuasion
conserve toutes ses vertus stabilisatrices, et demeure un atout
particulièrement précieux dans le monde de compétition des puissances,
de désinhibition des comportements et d’érosion des normes qui
aujourd’hui se dessine sous nos yeux.
La stratégie nucléaire de la France, dont je rappelais tout à l’heure
les bases doctrinales, vise fondamentalement à empêcher la guerre.
Nos forces nucléaires ne sont dirigées contre aucun pays et la
France a toujours refusé que l’arme nucléaire puisse être considérée
comme une arme de bataille. Je réaffirme ici que la France ne s’engagera
jamais dans une bataille nucléaire ou une quelconque riposte graduée.
Par ailleurs, nos forces nucléaires jouent un rôle dissuasif propre,
notamment en Europe. Elles renforcent la sécurité de l’Europe par leur
existence même et à cet égard ont une dimension authentiquement
européenne.
Sur ce point, notre indépendance de décision est pleinement compatible
avec une solidarité inébranlable à l’égard de nos partenaires européens.
Notre engagement pour leur sécurité et leur défense est l’expression
naturelle de notre solidarité toujours plus étroite. Soyons clairs : les
intérêts vitaux de la France ont désormais une dimension européenne.
Dans cet esprit, je souhaite que se développe un dialogue stratégique
avec nos partenaires européens qui y sont prêts sur le rôle de la
dissuasion nucléaire française dans notre sécurité collective.
Les partenaires européens qui souhaitent s’engager sur cette voie
pourront être associés aux exercices des forces françaises de
dissuasion. Ce dialogue stratégique et ces échanges participeront
naturellement au développement d’une véritable culture stratégique entre
Européens.
Nos forces nucléaires évidemment contribuent également de manière
significative au renforcement global de la dissuasion de l’Alliance
atlantique, aux côtés des forces britanniques et américaines. La France
ne participe pas aux mécanismes de planification nucléaire de l’Alliance
et n’y participera pas plus à l’avenir. Mais elle continuera à nourrir
la réflexion de niveau politique visant à renforcer la culture nucléaire
de l’Alliance.
Seules puissances nucléaires européennes, la France et le Royaume-Uni
ont dès 1995 affirmé clairement qu’ils n’imaginaient pas de situation
dans laquelle les intérêts vitaux de l’un des deux pays pourraient être
menacés sans que les intérêts vitaux de l’autre ne le soient aussi.
Je veux aujourd’hui réaffirmer solennellement ce constat. Le haut niveau
de confiance mutuelle, consacré par les traités de Lancaster House de
2010, dont nous célébrons cette année le dixième anniversaire, se
traduit au quotidien dans une coopération inédite sur les sujets
nucléaires. Nous la poursuivrons avec détermination et le Brexit n’y
change rien.
Mesdames et Messieurs,
Avant de conclure, je voudrais prendre encore quelques instants pour
approfondir devant vous la réflexion sur le sens de la stratégie de
dissuasion dans le monde d’aujourd’hui.
Il faut tout d’abord, sur ce sujet, reconnaître l’existence d’un débat
éthique autour des armes nucléaires, qui n’est pas nouveau et auquel le
Pape François a très récemment contribué lors de son déplacement à
Hiroshima.
Il y a aussi un débat juridique et stratégique : face à un environnement
international dégradé, certains, y compris en Europe, se sont engagés
récemment dans une approche prohibitionniste, fondée en grande partie
sur un impératif absolu et un raisonnement stratégique simple : pour
supprimer la peur, pour supprimer la guerre, il suffirait de supprimer
les armes nucléaires !
Je respecte très profondément les considérations qui se sont exprimées.
Mais pour sa part, la France, Etat doté, qui porte la responsabilité du
maintien de la paix et de la sécurité internationales, ne partage qu’en
partie cette vision de la réalité de notre monde. Je souhaite vous
exposer ma vision des équilibres sur lesquels repose le Traité de Non-
Prolifération et les raisonnements éthiques qu’il convient d’appliquer
pour préserver la paix.
L’objectif ultime d’élimination complète des armes nucléaires dans le
cadre du désarmement général et complet figure dans le préambule du TNP.
Mais dans la réalité de notre monde, les avancées vers cet objectif ne
peuvent être que progressives, et fondées sur une perception réaliste du
contexte stratégique.
Faute de disposer d’une recette pour faire disparaître rapidement les
armes nucléaires de notre monde, les promoteurs de l’abolition
s’attaquent au fond à la légitimité de la dissuasion nucléaire et avant
tout, disons-le, là où cela est le plus facile, c’est-à-dire dans nos
démocraties européennes.
Or j’estime que le choix n’est pas entre d’une part un absolu moral sans
lien avec les réalités stratégiques, et d’autre part un retour cynique
au seul rapport de forces sans le droit.
Pour ma part, je ne tomberai pas dans le piège de cette fausse
alternative. Elle est déstabilisante pour l’architecture de sécurité
internationale et n’est pas à la hauteur des ambitions que porte la
France pour la paix, le multilatéralisme et le droit.
Ma responsabilité est d’assurer la sécurité de notre pays, dans le
respect de ses engagements internationaux, en particulier ceux du TNP.
Mais cela ne signifie pas pour autant que la France renonce aux
questionnements éthiques s’agissant de l’arme nucléaire. Une démocratie
doit se poser la question des finalités de sa politique de dissuasion
nucléaire, porteuse de dilemmes moraux et de paradoxes.
Il faut pour cela saisir la dissuasion dans la totalité de ses aspects,
ce qui suppose de la replacer dans un cadre politique plus large,
relatif à notre vision de l’ordre mondial.
L’arme nucléaire a fait pénétrer en 1945 l’humanité dans un nouvel âge,
en lui donnant au fond les moyens de sa propre destruction et en lui
faisant prendre ainsi conscience de l’unité de son destin. Sa diffusion a
été limitée en 1968 par le traité sur la non-prolifération des armes
nucléaires, photographie en quelque sorte du monde nucléaire de l’époque
– il constate l’existence de cinq Etats dotés d’armes – et qui, à de
rares exceptions près, a tenu. Ce faisant, la détention de l’arme
nucléaire confère aux responsables politiques des pays concernés une
responsabilité d’une ampleur morale sans précédent dans l’histoire.
S’agissant de la France, j’assume pleinement cette responsabilité.
Nous n’avons pas d’autre choix que de nous confronter à l’imperfection
du monde et d’affronter, avec réalisme et honnêteté, les problèmes qu’il
nous pose.
Je ne peux ainsi donner à la France comme objectif moral le désarmement
des démocraties face à des puissances voire des dictatures qui, elles,
conserveraient ou développeraient leurs armes nucléaires.
Un désarmement nucléaire unilatéral équivaudrait pour un Etat doté comme
le nôtre à s’exposer et à exposer ses partenaires à la violence et au
chantage, ou à s’en remettre à d’autres pour assurer sa sécurité.
Je refuse cette perspective. Et ne soyons pas naïfs : un décrochage de
la France, dont l’arsenal ne peut en aucun cas être comparé à celui des
Etats-Unis ou de la Russie, n’aurait pas le moindre effet d’entraînement
sur les autres puissances nucléaires.
Dans le même esprit, la France n’adhérera pas à un traité d’interdiction
des armes nucléaires. Ce traité ne créera aucune obligation nouvelle
pour la France, ni pour l'Etat, ni pour les acteurs publics ou privés
sur son territoire.
Le désarmement n’a en réalité de sens que s’il s’inscrit dans un processus historique de limitation de la violence.
La stratégie de dissuasion y contribue déjà, même de façon paradoxale.
Dans la dissuasion telle que la France la pratique, c’est bien la
possibilité de dommages inacceptables pour un adversaire potentiel qui,
sans même que la menace en soit proférée, restreint la violence
effective.
Reconnaissons cependant que cette rationalité dissuasive ne suffit pas à
fonder la paix, au sens plein du terme, c’est-à-dire un état qui ne
soit pas une simple inhibition de la violence, mais bien une véritable
coopération et une concorde entre tous.
Notre objectif doit être d’œuvrer à l’instauration d’un ordre
international différent, avec un gouvernement du monde efficace capable
d’établir le droit et de le faire respecter.
Cet objectif de transformation de l’ordre international n’est
pas seulement un idéal. Il dessine dès à présent un chemin politique et
stratégique qui doit nous permettre de progresser concrètement.
Pour ce faire, il est indispensable de circonscrire le rôle de la dissuasion aux circonstances extrêmes de légitime défense.
Les armes nucléaires ne doivent pas être conçues comme des outils
d’intimidation, de coercition ou de déstabilisation. Elles doivent
rester des instruments de dissuasion à des fins d’empêchement de la
guerre.
La doctrine nucléaire de la France s’inscrit strictement dans ce cadre.
J’appelle les dirigeants des autres puissances nucléaires à faire preuve
de la même transparence dans leur doctrine de dissuasion et à renoncer à
toute tentation d’instrumentalisation de cette stratégie à des fins
coercitives ou d’intimidation.
Voici, Mesdames et Messieurs, ce que je voulais vous dire
aujourd’hui sur la place de la France dans le monde, sur son ambition
européenne, sur sa stratégie de défense et de dissuasion.
Regardons notre avenir avec lucidité et détermination.
Lucidité, parce que nous ne pouvons faire comme si la mondialisation et
les progrès technologiques ne bouleversaient pas les modèles issus du
passé. Plus que jamais notre réflexion stratégique doit s’adapter aux
soubresauts de notre environnement, tout en s’inscrivant dans le temps
long. Ayons le courage de regarder le monde tel qu’il est, tel qu’il va
évoluer. Il n’y a pas de fatalité, mais il peut y avoir des erreurs
historiques à ne pas vouloir le regarder.
Détermination également : détermination à rester la France, la France
fière de son Histoire, la France fière de ses valeurs et respectueuse de
ses engagements. La France farouchement attachée à rester maitresse de
son destin, au sein d’une Europe refondée pour le bien commun.
Vive la République et vive la France !